Jaselli — The Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Road" de Jaselli.
Letra
If my rise is your fall
we’ve got nothing to hold
my scars are still aching
still got miles to go if the night becomes stone
and the fire turns to coal
if the road is a feeling
still got miles to go take me home
show me home
the desert still burns
and our hearts melt like wax
my hands aren’t shaking anymore
still got miles to go take me home
show me home
this world can be gentle,
this life can be ruthless
but given time we all find what we need
and I’ve seen it now
and I’ve seen it clear
so please now, so please now
take me home
so please now, let’s leave now
take me home.
Tradução da letra
Se a minha ascensão é a tua queda
não temos nada para segurar.
as minhas cicatrizes ainda doem
ainda faltam quilómetros se a noite se tornar pedra
e o fogo transforma-se em carvão
se a estrada é um sentimento
ainda tenho milhas para ir levar-me para casa.
mostra-me a casa.
o deserto ainda arde
e os nossos corações derretem como cera
as minhas mãos já não tremem.
ainda tenho milhas para ir levar-me para casa.
mostra-me a casa.
este mundo pode ser gentil,
esta vida pode ser cruel
mas com o tempo todos encontramos o que precisamos
e eu vi agora
e eu vi-o claro
por isso, por favor agora, por favor agora
leva-me para casa.
por isso, por favor, vamos embora agora.
leva-me para casa.