Jarvis Cocker — I Never Said I Was Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Said I Was Deep" de Jarvis Cocker.
Letra
I love your body 'cause I’ve lost my mind
If you want someone to talk to, you’re wastin' your time
If you want someone to share your life
You need someone who’s alive
And if every relationship is a two-way street
I have been screwin' in the back whilst you drive
I never said I was deep, but I am profoundly shallow
My lack of knowledge is vast, and my horizons are narrow
I never said I was big, I never said that I was clever
And if you’re waitin' to find what’s goin' on in my mind
You could be waitin' forever, forever and ever
And I can dance you to the end of the night
'Cause I’m afraid of the dark
I have to confess I’m out of my depth
You’re goin' over my head, oh, and straight through my heart
Some girls like to play it dirty, some girls want to be your mum
Me, I disrespected you whilst we were waitin' for the taxi to come
My morality is shabby, my behavior unacceptable
No, I’m not lookin' for a relationship, just a willin' receptacle
I never said I was, I never said I was, I never said I was
I never said I was deep, but I am profoundly shallow
My lack of knowledge is vast, and my horizons are narrow
Oh yeah, I never said I was big, I never said that I was clever
And if you’re waitin' to find what’s goin' on in my mind
You could be waitin' forever, forever and ever
I never said I was deep, but I am profoundly shallow
My lack of knowledge is vast, and my horizons are narrow
I never said I was deep
Tradução da letra
Adoro o teu corpo porque perdi a cabeça
Se queres alguém com quem falar, estás a perder o teu tempo.
Se queres que alguém Partilhe a tua vida
Precisas de alguém que esteja vivo.
E se cada relação é uma rua de dois sentidos
Tenho estado a brincar lá atrás enquanto conduzes.
Nunca disse que era profundo, mas sou profundamente superficial.
A minha falta de conhecimento é vasta, e os meus horizontes são estreitos.
Nunca disse que era grande, nunca disse que era inteligente.
E se estás à espera de descobrir o que se passa na minha mente
Podes estar à espera para sempre, para sempre e para sempre
E posso dançar contigo até ao fim da noite
Porque tenho medo do escuro
Tenho de confessar que estou fora de mim
Estás a passar por cima da minha cabeça e a atravessar-me o coração
Algumas raparigas gostam de jogar sujo, outras querem ser a tua mãe.
Eu desrespeitei-te enquanto esperávamos que o táxi chegasse.
A minha moralidade é fraca, o meu comportamento inaceitável.
Não, Não estou à procura de uma relação, apenas de um receptáculo Selvagem.
Nunca disse que era, nunca disse que era, nunca disse que era
Nunca disse que era profundo, mas sou profundamente superficial.
A minha falta de conhecimento é vasta, e os meus horizontes são estreitos.
Sim, nunca disse que era grande, nunca disse que era inteligente.
E se estás à espera de descobrir o que se passa na minha mente
Podes estar à espera para sempre, para sempre e para sempre
Nunca disse que era profundo, mas sou profundamente superficial.
A minha falta de conhecimento é vasta, e os meus horizontes são estreitos.
Nunca disse que era profundo.