Jarvis Cocker — From Auschwitz To Ipswich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Auschwitz To Ipswich" de Jarvis Cocker.
Letra
They want our way of life
Well, they can take mine any time they like
'Cos god knows I know I ain’t living right
I’m wrong oh, I know I’m so wrong
So like the Roman Empire fell away
Let me tell you, we are going the same way
Ah, behold the decline and fall
All hold hands with our backs to the wall
It’s the end, why don’t you admit it?
It’s the same from Auschwitz to Ipswich
Evil comes I know from not where
But if you take a look inside yourself
Maybe you’ll find some in there
Not one single soul was saved
I was ordering an Indian takeaway
I was spared whilst others went to an early grave
Oh, got stoned, yeah, went out and got stoned
Well, if your ancestors could see standing there
They would gaze in wonder at your Frigidaire
They had to fight just to survive
So can’t you do something with your life?
It’s the end, why don’t you admit it?
It’s the same from Auschwitz to Ipswich
Evil comes I know from not where
But if you take a look inside yourself
Maybe you’ll find some in there
Here it comes, why don’t you embrace it?
You lack the guts needed to face it Say goodbye to the way you’ve been living
You never realized you were on the wrong side, nobody’s going to win
They want our way of life
Well, they can take mine any time they like
Tradução da letra
Querem o nosso modo de vida.
Bem, eles podem levar o meu quando quiserem.
Porque Deus sabe que não estou a viver bem
Eu estou errado oh, eu sei que estou tão errado
Assim como o Império Romano caiu
Deixa-me dizer-te, vamos na mesma direcção.
Ah, contemplem o declínio e a queda
Todos de mãos dadas de costas para a parede
É o fim, porque não admites?
É o mesmo de Auschwitz a Ipswich.
O mal vem eu não sei de onde
Mas se olhares para dentro de TI
Talvez encontres algum aí.
Nem uma única alma foi salva.
Estava a pedir um takeaway indiano.
Fui Poupado enquanto outros foram para uma sepultura precoce.
Oh, ficou pedrado, sim, saiu e ficou pedrado
Bem, se os teus antepassados pudessem ver ali de pé
Olhariam maravilhosamente para o teu Frigidário
Tiveram de lutar só para sobreviver.
Então, não podes fazer algo com a tua vida?
É o fim, porque não admites?
É o mesmo de Auschwitz a Ipswich.
O mal vem eu não sei de onde
Mas se olhares para dentro de TI
Talvez encontres algum aí.
Aqui vem, porque não a abraças?
Falta-te a coragem necessária para enfrentá-lo. despede-te da forma como tens vivido.
Nunca te apercebeste que estavas do lado errado, ninguém vai ganhar.
Querem o nosso modo de vida.
Bem, eles podem levar o meu quando quiserem.