Jarvis Cocker — Fat Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fat Children" de Jarvis Cocker.
Letra
Last night I had a little altercation
They wobbled menacingly
Beneath the yellow street light it became a situation
Well, they wanted my brand new phone
With all the pictures of the kids and the wife
A struggle ensued and then fat children took my life
Fat children took my life
Fat children took my life
Fat children took my life
Well, some passers by took me to the station
The police force was elsewhere
Putting bullets in some guy’s head for no particular reason
So I died in the back of the cab, but I’ll be back to haunt them
This thing does not end here
My spirit walks the streets of Tottenham
Singing fat children took my life
Fat children took my life
Fat children took my life
Oh, the parents are the problem
Giving birth to maggots without the sense to become flies
So pander to your pampered little princess of such enormous size
Tradução da letra
Ontem à noite tive uma pequena discussão.
Eles vacilaram de forma ameaçadora.
Sob a luz amarela da rua tornou-se uma situação
Bem, eles queriam o meu novo telefone.
Com todas as fotos dos miúdos e da mulher
Seguiu-se uma luta e depois crianças gordas tiraram-me a vida.
Crianças gordas tiraram-me a vida.
Crianças gordas tiraram-me a vida.
Crianças gordas tiraram-me a vida.
Alguns transeuntes levaram-me para a esquadra.
A polícia estava noutro lugar.
Meter balas na cabeça de um tipo SEM Motivo especial.
Então, morri na parte de trás do táxi, mas voltarei para assombrá-los.
Isto não acaba aqui.
O meu Espírito anda pelas ruas de Tottenham
Crianças gordas a cantar tiraram-me a vida
Crianças gordas tiraram-me a vida.
Crianças gordas tiraram-me a vida.
Os pais são o problema.
Dando à luz larvas sem o sentido de se tornarem moscas
Tão elegante para a sua pequena princesa mimada de tamanho tão enorme