Jarvis Church — Shake It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Off" de Jarvis Church.
Letra
If its the thing that you fear
It will always be right there
A weight on your back, a thorn in your side
Boy you cant run but you know you cant hide
Cause the demons are right at your heels
Breakin you down making you feel
Like you wanna give up, like you just gotta give in Like youre fighting a fight that you know you cant win
Dont you know youve got to Stand up, shake it off, look em in the eye
You may never get another chance to Make things right dont pass it by Have you ever felt like you never said
All the things you wanted to say?
This is your chance so stand up for yourself
Todays your day
Theres no easy way to go about it Baby you cant doubt it When they cant hear you, youve got to shout it Cause some of us cant live without it If its the love that you need, youve got to ask politely
But never settle for less than the sky
And if you walk out, dont ever let them see you cry
No, no, no Come on stand
Come on stand
I know youre tired and youve had enough
Youre bruised and torn, and you wanna give up Well, theres an answer, listen up Sometimes, sometimes youve got to stand up, yeah
Come on stand
Come on stand
Come on stand
Come on stand
Tradução da letra
Se é o que temes
Estará sempre ali.
Um peso nas costas, um espinho no teu lado
Rapaz não podes fugir Mas sabes que não podes esconder-te
Porque os demónios estão mesmo atrás de TI
A dar cabo de TI fazendo-te sentir
Como se quisesses desistir, como se tivesses de desistir como se estivesses a lutar uma luta que sabes que não podes vencer.
Não sabes que tens de te levantar, sacudir, olhar nos olhos
Talvez nunca mais tenhas outra oportunidade de corrigir as coisas. não passes por ela. alguma vez sentiste como se nunca tivesses dito.
Todas as coisas que querias dizer?
Esta é a tua oportunidade. por isso, defende-te.
Hoje é o teu dia
Não há uma maneira fácil de fazer isso, querida. não podes duvidar quando eles não te ouvem, tens de gritar porque alguns de nós não podem viver sem ele se é o amor que precisas, tens de pedir educadamente.
Mas nunca se contentem com menos do que o céu
E se te fores embora, nunca deixes que te vejam chorar
Não, Não, Não.
Vamos, Levanta-te.
Sei que estás cansado e já tiveste o suficiente
Estás magoado e rasgado, e queres desistir bem, há uma resposta, ouve às vezes, às vezes tens de te levantar, sim
Vamos, Levanta-te.
Vamos, Levanta-te.
Vamos, Levanta-te.
Vamos, Levanta-te.