Jars Of Clay — Mirrors & Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrors & Smoke" de Jars Of Clay.
Letra
I’m feeling older than my years
I’m feeling pain inside my chest
It’s love that keeps me silent
It’s my silence that you detest
Rivers flow into the oceans
And oceans never fill
I want to kiss your lips, but I know I never will
Love’s a hard decision to risk impending choke
But love will keep you wishing
And my heart will keep me broke
I blew flowers, gave you candy to even out the guilt
I sent you greeting cards with messages that I could never write
Rivers flow into the oceans
And oceans never fill
I want to let you know me But I know I never will
Love’s a contradiction
Many mirrors and smoke
Love will keep you wishing
My heart will keep me broke
You will always want me And I’ll always want to leave
Even though I cut your wounds
You still deny they’re real
Rivers flow into the ocean
Oceans never fill
I want to lay my life down
But I know you never will
Love’s a strange condition
With all the doubts it can invoke
You love keeps me wishing
And my heart keeps me broke
Baby, don’t you cry, 'cause I got it all figured out
You always make me sad
But that’s what true love is all about
Rivers never fill the oceans
But oceans always feel
The waters reaching deep inside them
I guess they always will
Love’s a constant mission to a world you never spoke
Love, it keeps you wishing
My heart, it keeps me broke…
Mirrors and Smoke
Tradução da letra
Sinto-me mais velho que os meus anos
Sinto dor no peito.
É o amor que me mantém em silêncio
É o meu silêncio que detestas.
Os rios correm para os oceanos
E os oceanos nunca enchem
Quero beijar-te os lábios, mas sei que nunca o farei.
O amor é uma decisão difícil de arriscar um estrangulamento iminente
Mas o amor vai fazer-te desejar
And my heart will keep me Broken
Soprei Flores, dei-te doces para equilibrar a culpa
Enviei-te cartões com mensagens que nunca consegui escrever.
Os rios correm para os oceanos
E os oceanos nunca enchem
Quero que me conheças, mas sei que nunca o farei.
O amor é uma contradição
Muitos espelhos e fumaça
O amor vai fazer-te desejar
O meu coração vai manter-me destroçado
Vais sempre querer-me e eu vou sempre querer partir
Apesar de ter cortado as tuas feridas
Ainda negas que são reais.
Os rios correm para o oceano
Os oceanos nunca enchem
I want to lay my life down
Mas sei que nunca o farás.
O amor é uma condição estranha
Com todas as dúvidas que pode invocar
O amor Faz-me desejar
And my heart keeps me Broken
Querida, não chores, Porque já tenho tudo planeado.
Fazes-me sempre triste
Mas é disso que se trata o verdadeiro amor
Os rios nunca enchem os oceanos
Mas os oceanos sentem sempre
As águas alcançam o seu interior
Acho que sempre o farão.
O amor é uma missão constante para um mundo que nunca falaste
Amor, faz-te desejar
O meu coração, mantém-me destroçado…
Espelhos e fumos