Jars Of Clay — Even Angels Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even Angels Cry" de Jars Of Clay.
Letra
I whisper,"You don’t have to worry, we’ll survive"
Forced smiles underneath the brittle, frozen light
No proof that you’re alive
Cold fingers find the curve below your tired eyes
No comfort in familiar places, not this time
You hold it deep inside
Oh sister, if you wake up in the night
Walls are falling, letting in the light
No need to worry
Baby, even angels cry
No flood warnings, still the waters rise
Flowers through asphalt, Diamonds in the pockets of your eyes
Turn your face and hide
I saw a woman with ribbons in her hair
Old and lonely, so beautiful I had to stop and stare
The well will not run dry
Oh sister, if you wake up in the night
Walls are falling, letting in the light
No need to worry
Baby, even angels cry
Oh sister, if you wake up in the night
Walls are falling, letting in the light
No need to worry
Baby, even angels cry
Cry Sister, if you wake up in the night
Walls are falling, letting in the light
It’ll be alright
Baby, even angels cry
Baby, please don’t worry
Not tonight
Tradução da letra
Eu sussurro: "não tens de te preocupar, vamos sobreviver."
Sorrisos forçados sob a luz quebradiça e congelada
Não há provas de que estás vivo.
Dedos frios encontram a curva por baixo dos teus olhos cansados
Não há conforto em lugares familiares, não desta vez.
Segura-o bem lá no fundo
Oh irmã, se você acordar na noite
Paredes estão caindo, deixando entrar a luz
Não te preocupes.
Querida, até os anjos choram
Sem alertas de inundação, ainda as águas sobem
Flores através do asfalto, diamantes nos bolsos dos teus olhos
Vira a cara e esconde-te.
Vi uma mulher com fitas no cabelo
Velha e solitária, tão bonita que tive que parar e olhar
O poço não ficará seco
Oh irmã, se você acordar na noite
Paredes estão caindo, deixando entrar a luz
Não te preocupes.
Querida, até os anjos choram
Oh irmã, se você acordar na noite
Paredes estão caindo, deixando entrar a luz
Não te preocupes.
Querida, até os anjos choram
Cry Sister, if you wake up in the night
Paredes estão caindo, deixando entrar a luz
Vai correr tudo bem.
Querida, até os anjos choram
Querida, por favor não te preocupes.
Não esta noite.