Ярмак — Ветром letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветром" de Ярмак.
Letra
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты…
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Хочу проснуться ночью и слышать, как ты дышишь.
— Ты, чё не спишь, Саш? Ложись, утром допишешь.
Хочу слышать твой голос, ловить вдохновение.
Хочу ругаться и кричать. Хочу просить прощения.
Хочу увидеть мир, побыть с тобой в Нью-Йорке.
Хочу, чтоб только ты одна была в моей гримерке.
Хочу забыть про все, что говорил до этого —
Что любви нет, что это — не для ноющих поэтов.
Хочу смеяться. Хочу дарить тебе улыбку.
Прийти, и как ребенок, подарить просто открытку.
Без розы, без подарка, без белого медведя!
Хочу, чтоб ты была собой, а не гламурной леди.
Просто бредить. Лежать, смотреть с тобой на звезды.
Хочу вдвоем построить дом, как птицы сводят гнезда.
Делить с тобою воздух. Мерить чувства не в метрах.
Только скажи мне, и я стану ветром.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Маленькая, наивная, моя смешная дурочка.
Кроссовки с бантиков, малиновая курточка.
О тебе ходят слухи, не самые хорошие.
Я тоже, не Святой, и в этом, мы чем-то похожи.
Искал любовь, где-то там. Просил у Бога,
А мое счастье всегда бегало под боком.
Ты в моем сердце место так, серьезно заняла.
Сначала растопила, а потом так жестко ранила.
Мне говорили: Братан, она же не достойна.
Она — обычная мука, ты спутал кокаин.
Вокруг крутятся тысячи, и все красотки стройны —
Но ты, из тысячи осталась номером один.
Я мог забрать тебя с собой, летать по крышам.
Надеюсь, осознаешь, но только потом,
Что не один дебил и строчки тебе не напишет,
А этот трек останется только моим хитом.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Tradução da letra
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que…
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Quero acordar durante a noite e ouvir como você está respirando.
— Tu, che, dormes Sash? Deita-te, de manhã допишешь.
Quero ouvir a tua voz, captura de inspiração.
Quero xingar e gritar. Quero pedir perdão.
Quero ver o mundo, estar com você em Nova York.
Quero, quero ver o que você estava sozinha no meu camarim.
Quero esquecer tudo o que disse antes —
Que o amor não existe, que não é para estridente poetas.
Quero rir. Quero dar-te um sorriso.
Vir, e como uma criança, dar-lhe apenas um cartão postal.
Sem rosas, sem presente, sem o urso polar!
Quero que você era você, e não o glamour de uma senhora.
Simplesmente delirante. Deitado, a olhar com carinho para as estrelas.
Quero os dois juntos construir uma casa, como os pássaros deixam o ninho.
Compartilhar contigo o ar. Medir os sentimentos não em metros.
Apenas diga-me, e eu serei o vento.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Pequena, ingênua, minha engraçado pouco tolo.
Tênis com бантиков, малиновая estes encargos são de responsabilidade.
Sobre você rumores, e não os bons.
Eu também, não é um Santo, e isso, nós algo parecido.
Estava procurando o amor em algum lugar lá fora. Pediu a Deus,
E a minha felicidade sempre correr seja ao seu lado.
Você está no meu coração um lugar assim, levou a sério.
Primeiro растопила, e então é tão difícil feriu.
Disseram-me: Bro, ela mesma não é digno.
É comum a farinha, você confundiu a cocaína.
Giram em torno de mil, e de toda a beleza da стройны —
Mas tu, de mil manteve-se o número um.
Eu poderia buscá-lo com você, voar sobre os telhados.
Espero que você pensa, mas só depois,
O que não é um idiota e costura você não escreverá,
E esta faixa permanecerá apenas o meu sucesso.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.
Tornar-se menos vento, no momento, para ti no céu a voar.
Tinha o sol, a sua sombra, para que não podia fugir.