Ярмак — Первый раз (feat. Фир) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Первый раз (feat. Фир)" de Ярмак.
Letra
В жизни бывают те моменты, в которые просто
Хочется сесть и с улыбкой вспоминать сейчас,
Как тот веселый, уверенный в себе подросток
Познавал мир и пробовал все в первый раз.
Я помню первый раз как мать взяла меня за руку,
Просто мука, да, отвела меня в мой первый класс,
Помню как вернулся ночью с первым лучшим другом,
Как меня ругали, слезы падали с маминых глаз,
Помню тот первый раз, когда на улице подрался,
Помню, сам же был не прав, помню первым же нарвался,
Помню, как один упал и куда то делись трое,
Помню, среди пацыков почувствовал героем,
Помню ту первую любовь, те первые свидания,
Хочешь купить цветы, а на кармане ноль,
Не мог представить, не смог я прочитать заранее,
Что именно она покажет, что такое боль…
Помню тот первый трек, записанный на ноутбуке,
Все репит, все трещит, но мне по кайфу эти звуки,
Какие руки, перестань брат, ну какие залы?
Если б кто сказал, что суждено пройти эти вокзалы,
Я б наверно не поверил, я бы засмеялся,
Но как верным был мечте, так и ей верным и остался,
Говорят, там полный зал и у людей экстаз,
А я волнуюсь так же как в тот первый раз…
Не знаю, что будет в конце, но помню то начало,
Те первые концерты, первые сотни глаз,
Пусть моей лодке далеко до причала, но я все так же помню
Этот первый раз…
Все, что осталось в прошлом, долгий путь к настоящему
От друзей и близких до единой любви
И часть того, что было прожито пылится в ящиках,
Но не забыть всё, что было впервые!
Tradução da letra
Na vida há momentos em que simplesmente
Quer sentar-se e com um sorriso de lembrar agora,
Como o jovial, confiante adolescente
Para conhecer o mundo e tentei de tudo pela primeira vez.
Eu me lembro da primeira vez como mãe tomou-me pela mão,
Basta farinha, sim, chamou-me em minha primeira aula de,
Lembro-me de volta à noite, com o primeiro melhor amigo,
Como me repreendeu, lágrimas caiam de маминых olhos,
Lembro-me da primeira vez que entrou em uma briga de rua,
Lembro-me, e ele mesmo não estava certo, me lembro a primeira me vi,
Lembro-me de um caiu e onde que estão os três,
Lembro-me, entre пацыков senti um herói,
Lembro-me de aquele primeiro amor, as primeiras adeus,
Quer comprar flores, e no bolso de zero,
Não podia imaginar, não foi capaz de eu ler de antemão,
O que é ela que vai mostrar o que é a dor…
Lembro-me a primeira faixa, gravada em um laptop,
Todas as políticas de devolução.., tudo a rebentar, mas me kaifu esses sons,
Que mãos, pare com isso irmão, bem, que tipo de reunião?
Se b quem disse que está destinado a ir a essas estações ferroviárias,
B provavelmente não acreditou, eu teria riu,
Mas como fiel foi o sonho, e fiel a ela e ficou,
Dizem, lá é cheio de festas e de pessoas êxtase,
E eu me preocupo assim como na primeira vez…
Não sei o que vai ser no final, mas lembro-me iniciar,
Os primeiros shows, as primeiras centenas de olhos,
Deixe meu barco longe do cais, mas eu ainda me lembro
Esta é a primeira vez…
Tudo o que resta no passado, percorreu um longo caminho para a verdadeira
De amigos e entes queridos de um amor
E parte do que foi fácil ir espana em caixas,
Mas não esquecer tudo o que aconteceu pela primeira vez!