Ярмак — Молитва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Молитва" de Ярмак.
Letra
Не знаю, Боженька, ты есть или кому молюсь.
Не знаю, слышишь меня там и видишь мою грусть.
Не знаю, ты — Иисус, или что за сила Свыше.
Не знаю, веришь, но знаю точно — слышишь!
Это тот мальчик, который никогда не плачет.
Это тот мальчик, который смог поймать удачу.
Это тот мальчик, которого жизнь поносила.
Я видел Твой облик, я видел Твою силу!
Верил в свою мечту и просил у Вселенной:
Дай мне шанс, я останусь на пути верном;
Дай мне шанс, и прости за Грехи,
Я хочу, чтобы тебя душе приняли эти стихи.
Я словно на краю, меряю в судьбу к краю,
Ношу в душе слёзы мамы.
Я видел ад, но я не был в Раю.
Прошу, пусть жизнь затянет мои шрамы.
Я лишь мечтал про концерты и города.
Всё, что я просил — сбылось. Всё, что я просил — Ты дал.
И вот, сегодня — это не кадры с клипа.
Я пришёл к Господу, просто сказать: «Спасибо!»
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Отче наш, иже еси на небесах —
Преврати зло в пыл, преврати злых в прах.
Черному всему крах, убей мой страх.
Всех продажных душ на суд, всех плохих — пих-пах!
В глазах уверенность +100!
Я плыву в свое море, как капитан Кусто.
Не курю сухих кустов, не люблю дым густой.
Я вовремя не сел на лодку, вовремя сказал: «Постой!»
Не знаю, жизнь — это шанс или испытание.
Не знаю, правда ли накажут за Твои деяния?
Не знаю, Бог ли видел, что ты говорил на брата,
Но за все плохое — точно приходит расплата.
Я рано вырос, но не баловался лишним.
Я не верил в церковь, у меня был свой Всевышний.
И то, что я имею — это только лишь начало.
Это не так уж много, но это не так уж мало.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Неважно, кто: Иисус или Будда. Неважно, как: наяву или будто.
Не хочу: не менять, не вернуть. Спасибо, за то, что Ты дал этот путь!
Tradução da letra
Não sei, bom dividir, bom, tu és ou quem oro.
Não sei, pode me ouvir lá e vê a minha tristeza.
Não sei, tu és Jesus, ou que o poder do alto.
Não sei se acredita, mas sei exatamente — ouves!
É aquele menino que nunca chora.
É aquele menino que era capaz de pegar a sua sorte.
É aquele menino que a vida поносила.
Eu vi o Teu olhar, eu vi o Teu poder!
Acreditou em seu sonho e pediu-Universo:
Dê-me uma chance, eu vou ficar no caminho certo;
Dê-me uma chance, e perdoa os Pecados,
Eu quero-te a alma adotaram esses versículos.
Senti como se estivesse na borda, меряю no destino para a borda do,
Carrego na alma as lágrimas de minha mãe.
Eu vi o inferno, mas eu não estava no Paraíso.
Peço que a vida vai atrasar minhas cicatrizes.
Eu apenas sonhava sobre concertos e da cidade.
Tudo o que eu pedia — se realidade. Tudo o que eu pedi — Você deu.
E eis que, hoje, não é uma filmagem com o clipe.
Eu vim para o Senhor, simplesmente dizer: "Obrigado!»
Eu присяду joelhos. Pô mãos e orar.
Pedir o perdão do céu. Obrigado, eu vi e a felicidade e a tristeza.
Eu присяду joelhos. Pô mãos e orar.
Pedir o perdão do céu. Obrigado, eu vi e a felicidade e a tristeza.
Pai nosso, que és o céu —
Transforme o mal em poeira, transformou o mal em pó.
Preto redor do colapso, mata o meu medo.
Todos os preços de venda de duche no tribunal, todos os maus — breu-virilha!
Nos olhos de confiança +100!
Eu estou flutuando em seu próprio mar, como o comandante Cousteau.
Não fumo secos dos arbustos, não gosto de fumaça espessa.
Eu não chegar a tempo sentou-se no barco, naquele tempo, disse: "Pare!»
Não sei, a vida é uma chance ou o teste.
Não sei ao certo se será punido por seus atos?
Não sei, Deus se viu, o que você falou para o irmão,
Mas por tudo de ruim que exatamente vem o contra-ataque.
Eu cedo cresceu, mas não se interessou mais.
Eu não acreditava na igreja, eu tinha o meu Deus.
E o que eu quero é apenas o início.
Não é muito, mas não é assim tão pouco.
Eu присяду joelhos. Pô mãos e orar.
Pedir o perdão do céu. Obrigado, eu vi e a felicidade e a tristeza.
Eu присяду joelhos. Pô mãos e orar.
Pedir o perdão do céu. Obrigado, eu vi e a felicidade e a tristeza.
Eu присяду joelhos. Pô mãos e orar.
Pedir o perdão do céu. Obrigado, eu vi e a felicidade e a tristeza.
Não importa quem é Jesus ou Buda. Não importa como: realidade ou parecer.
Não quero: não mudar, a não retornar. Obrigado, por que Você deu este caminho!