Jared Mees & The Grown Children — Bees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bees" de Jared Mees & The Grown Children.
Letra
Send us a signal, give us a sign
The needle’s on empty, but she swore everything would be fine
But it’s on fire, and there’s bees in the walls
They’re buzzing so loud that I swear I miss every one of my calls
So do it with smoke, do it with light
But whatever you do, just make sure that it’s strong and it’s bright
Cause it feels like the end
But I now and then overreact
They’ve been saying that since way back when the moon turned to blood and made
rivers all over your back now
This whole world conviction and a lifetime of wonder
The creeping suspicion that it’s all soon going under
Bought all my sandals from that landslide in the small town
The wax from the candle’s on the strap of her costume ballgown
It comes through the windows just like radiation, it penetrates like a saber
And according to all my calculations, the sickness will descend in even
gradations, defying the preacher’s evaluations
Now is always better than later
Go get the door, send them away
This is not a good time and it doesn’t look like a good day
Cause the house has the odds, they’re a hundred to one
That you will decay in your tracks and you’ll blind as you stare at the sun
Just making it’s rounds and increasing the dread
That each morning you leave slightly more of yourself in the bed
But the radio’s on and it’s turning my heart into gold
And the guilt I once had is gone, it’s replaced by a fear dying before I get
old now
The scent of the decay will stay with you all of your life
The way that the blood still, decades later, stains your pen knife
It’s 10:59 according to the clock at the station
Oh, what a perfect time to begin making accusations
It’s easy to forget, but it’s tough to lose, like the color of your complexion
Blends in so nicely with purples and blues and most of the time it’s disguised
as a bruise
It sleeps under the skin as the good life accrues
If breathing’s the error, it’s the simplest correction
Oh, cause of breathing’s the error, it’s the simplest correction
Tradução da letra
Envia-nos um sinal, dá-nos um sinal.
A agulha está vazia, mas ela jurou que tudo ia correr bem.
Mas está a arder e há abelhas nas paredes.
Estão a zumbir tão alto que juro que sinto falta de cada uma das minhas chamadas.
Então fá-lo com fumo, fá-lo com luz
Mas faças o que fizeres, certifica-te que é forte e brilhante.
Porque parece o fim
Mas eu de vez em quando exagero
Dizem isso desde quando a lua se transformou em sangue e fez
rios nas tuas costas agora
Esta convicção mundial e uma vida de maravilhas
A suspeita creeping de que tudo vai em breve para baixo
Comprei todas as minhas sandálias daquele deslizamento de terras na pequena cidade.
A cera da vela está na correia da camisa dela.
Entra pelas janelas como a radiação, penetra como um sabre.
E de acordo com todos os meus cálculos, a doença vai descer até
gradações, desafiando as avaliações do pregador
Agora é sempre melhor do que depois
Vai abrir a porta e manda-os embora.
Não é uma boa altura e não parece um bom dia.
Porque a casa tem as probabilidades, são cem para um.
Que você vai decair em seus trilhos e você vai cegar enquanto você olha para o sol
Só a fazer rondas e a aumentar o pavor
Que cada manhã você deixa um pouco mais de si mesmo na cama
Mas o rádio Está ligado e está a transformar o meu coração em ouro
E a culpa que tive desapareceu, foi substituída por um medo a morrer antes de eu ter
velho
O cheiro da decadência ficará contigo toda a tua vida.
A forma como o sangue ainda, décadas depois, mancha a tua faca da caneta.
São 10: 59 De acordo com o relógio da estação.
Que altura perfeita para começar a fazer acusações
É fácil de esquecer, mas é difícil perder, como a cor da sua pele
Mistura-se tão bem com púrpuras e azuis e a maior parte do tempo está disfarçado
como uma nódoa Negra
Dorme Debaixo da pele à medida que a boa vida aumenta
Se respirar é o erro, é a correcção mais simples.
A causa da respiração é o erro, é a correcção mais simples.