Japanther — Porcupine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porcupine" de Japanther.
Letra
It was ten years ago tonight that life of glory cried and I called up the radio
Asked them to play bonzo then I fell to pieces
I wasn’t alive when Kennedy died, so I cannot say what I was that day
But to me, more importantly when I read the news of what the world would lose
Read it in the New York Times, where were you my little porcupine?
The night that Joey died, where were you my little porcupine?
Sitting in my room, spinning records in your memory
What was I to do? Judy got the best of me
Sitting in my room, spinning records in your memory
What was I to do? Sheena got the best of me, my little porcupine
Tradução da letra
Foi há dez anos, esta noite, que a vida de glória chorou e liguei para a rádio.
Pedi-lhes para tocarem bonzo e depois caí em pedaços.
Não estava vivo quando o Kennedy morreu, por isso não posso dizer o que era naquele dia.
Mas para mim, mais importante, quando leio a notícia do que o mundo perderia.
Lê no New York Times, onde estavas tu, meu pequeno porco-espinho?
Na noite em que o Joey morreu, onde estavas tu, meu pequeno porco-espinho?
Sentado no meu quarto, a Girar Discos na tua memória
O que havia de fazer? A Judy levou a melhor de mim
Sentado no meu quarto, a Girar Discos na tua memória
O que havia de fazer? Sheena levou a melhor de mim, meu pequeno porco-espinho