Japan — Wish You Were Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You Were Black" de Japan.
Letra
Degradation takes a soul potential
The woman ain’t to blame
Infiltrate the morning’s passing hours
But love remains the same
I know I wish you were black
But ain’t no use you pretending
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
All American humor
With all American smile
Love is on the horizon, baby
But no one can reply, well, well
I know I wish you were black
But ain’t no use singing gospel
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
Breezin', breezin', she’s no lover
Nobody’s lover, babe
She says, breezin', breezin'
Satisfaction unrequired, baby
A ghetto in your heart
Hoards of mass production, baby
Is keeping us apart
I know I wish you were black
But ain’t no use singing gospel
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
She puts you on the right track
Tradução da letra
A degradação requer um potencial de alma
A culpa não é da mulher
Infiltrar-se nas horas de passagem da manhã
Mas o amor continua o mesmo
Eu sei que gostava que fosses negro
Mas não vale a pena fingires
Ela nunca mais vai voltar.
Para te colocar no caminho certo
Todo o humor americano
Com todo o sorriso Americano
O amor está no horizonte, querida
Mas ninguém pode responder, bem, bem
Eu sei que gostava que fosses negro
Mas não vale a pena cantar gospel
Ela nunca mais vai voltar.
Para te colocar no caminho certo
Breezin', breezin', she's no lover
O amante de ninguém, querida
Ela diz, "breezin', breezin'
Satisfação não solicitada, querida
Um gueto no teu coração
Depósitos de produção em massa, baby
Está a separar-nos
Eu sei que gostava que fosses negro
Mas não vale a pena cantar gospel
Ela nunca mais vai voltar.
Para te colocar no caminho certo
Ela coloca-te no caminho certo.