Japan — Halloween letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halloween" de Japan.
Letra
The cottage is windswept
Now there’s only sorrow here
Follow evacuation signs
You’re detached and broken
And so sentimental now
Remembering how we passed our time
Somebody waits for me Far beyond our Halloween
Germanic forces marching on concrete squares
Our love is just defenseless sound
And could we believe that all you said was true
We would be so determined now
Slowly emerging, dividing Germany
Everyone’s lost in East Berlin
And only believing just what you want to here
We’re waiting at stations once again
Tradução da letra
A casa de campo é windswept
Agora só há tristeza aqui
Seguir os sinais de evacuação
Estás desapegado e partido.
E tão sentimental agora
Lembrando como passamos o nosso tempo
Alguém espera por mim muito para além do nosso Halloween
Forças germânicas marchando em praças de concreto
O nosso amor é apenas um som indefeso
E podíamos acreditar que tudo o que disseste era verdade?
Estaríamos tão determinados agora.
Lentamente emergindo, dividindo a Alemanha
Estão todos perdidos em Berlim Oriental.
E apenas acreditando no que você quer aqui
Estamos à espera nas estações mais uma vez.