Jannika B — Picasso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picasso" de Jannika B.
Letra
Leivon sulle täytekakun ilman viilaa
Sä et oo vankina täällä
Jos en odota mitään, miten voin odottaa liikaa
Oot vain huonolla päällä
Teet pehmeestä kulmikasta
Sul on sininen kausi
Mut pidän siit tunnelmasta
Ehkä tuskasta nautin
Yhteen sovitaan, jos riidat sovitaan
En koita omistaa sinua
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu
En aamuyöstä oota sua kanssa kaulimen
Sä meet miten tahdot
Rivitaloromantiikasta mä nauti en
Masennuksella lahjot
Teet kaikesta kulmikasta
Sul on taas joku kausi
Tää on suoraan mun unelmasta
Ehkä tuskasta nautin
Yhteen sovitaan, jos riidat sovitaan
En koita omistaa sinua
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu
Tradução da letra
Vou fazer-te um bolo sem um enchimento.
Não és um prisioneiro aqui.
Se não espero nada, como posso esperar demais?
Estás numa má situação.
Você faz um canto suave
Sul é a estação azul
Mas gosto desse Humor.
Talvez eu goste da dor
Um é acordado se as disputas são resolvidas
Não estou a tentar ser teu dono.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oot
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
O-o-o-o-o-o-o é sempre fácil-o-o
Mas não te trocaria pela axila do costume.
O-o-o-oo nem sempre sabe o que acontece a seguir
O-o-o-o-o-o-o-o, acho que os partidos se apaixonam sempre um pelo outro.
Não te vou ter de manhã com um rolo da massa.
Encontra-te como quiseres.
# # # # # # # # # # #
Subornos de depressão
Você faz tudo angular
Sul é outra estação
Isto saiu do meu sonho.
Talvez eu goste da dor
Um é acordado se as disputas são resolvidas
Não estou a tentar ser teu dono.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oot
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
O-o-o-o-o-o-o é sempre fácil-o-o
Mas não te trocaria pela axila do costume.
O-o-o-oo nem sempre sabe o que acontece a seguir
O-o-o-o-o-o-o-o, acho que os partidos se apaixonam sempre um pelo outro.
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oot
Aos meus olhos como um Picasso de relacionamento
O-o-o-o-o-o-o é sempre fácil-o-o
Mas não te trocaria pela axila do costume.
O-o-o-oo nem sempre sabe o que acontece a seguir
O-o-o-o-o-o-o-o, acho que os partidos se apaixonam sempre um pelo outro.