Janna Pelle — Universal Law letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Universal Law" de Janna Pelle.
Letra
Well the times they are a changing
And we are as well
We can’t ignore it anymore
But we don’t want to admit it to ourselves
Separated by a vast expanse
And getting further every day
Captivated by this idealistic romance
And neither one of us has the strength to say
We’ve been pulled apart
We’ve been pulled apart
We can close our eyes and hold on for dear life
But we both know
That we’ve been pulled apart
Well it’s true what they say
Absence does make the heart grow fonder
And I love you more today than yesterday
It just makes the distance that much longer
Increasing the space between us
Weakens the force of gravity
And opposites still attract more than they ever have before
But what’s holding them together is forever getting thinner
Pulled in different directions about to break in the center
We’ve been pulled apart
We’ve been pulled apart
We can close our eyes and hold on for dear life
But we both know
That we’ve been pulled apart
Defy gravity, defy gravity
Tradução da letra
Bem, os tempos são uma mudança
E nós também.
Não podemos continuar a ignorá-lo.
Mas não queremos admiti-lo a nós próprios.
Separados por uma vasta extensão
E cada dia mais longe
Cativado por este romance idealista
E nenhum de nós tem força para dizer
Fomos separados
Fomos separados
Podemos fechar os olhos e aguentar a vida
Mas ambos sabemos
Que fomos separados
É verdade o que dizem
A ausência faz o coração crescer mais afeiçoado
E eu amo-te mais hoje do que ontem
Só torna a distância muito mais longa.
Aumentando o espaço entre nós
Enfraquece a força da gravidade
E os opostos ainda atraem mais do que alguma vez atraíram
Mas o que os mantém juntos é ficar cada vez mais magro.
Puxado em diferentes direções prestes a quebrar no centro
Fomos separados
Fomos separados
Podemos fechar os olhos e aguentar a vida
Mas ambos sabemos
Que fomos separados
Desafia a gravidade, desafia a gravidade