Janis Ian — The Other Side of the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side of the Sun" de Janis Ian.
Letra
I’m leaving on a boat for beyond the other side of the ocean
I bet you in the morning, you won’t even know I’m gone
'Cause I’m tired of living here in the middle of a mixed emotion
I might as well be living on the other side of the sun
Leaving with the feeling I don’t know how I’m dealing with loving you
Though once I knew the special way and what to do To make you stay forever and ever
Even as I’m leaving, I’ll never stop believing you are the one
Who can make me laugh and can bring me back
From beyond the other side of the sun
I’m rolling down the river I hope I can deliver the morning
I’m wishing on a star for the sun to come out and play
Ain’t it funny, when it’s over you really don’t remember the warning
You might as well be living out beyond the milky way
Leaving with the feeling I don’t know how I’m dealing with loving you
Though once I knew the special way and what to do To make you stay forever and ever
Even as I’m leaving, I’ll never stop believing you are the one
Who can make me laugh and can bring me back
From beyond the other side of the sun
Leaving with the feeling I don’t know how I’m dealing with loving you
Though once I knew the special way and what to do To make you stay forever and ever
Even as I’m leaving I’ll never stop believing you are the one
Who can make me laugh and can bring me back
From beyond the other side of the sun
Beyond the other side of the sun
Tradução da letra
Vou partir num barco para além do outro lado do oceano.
Aposto contigo de manhã que nem vais saber que me fui embora.
Porque estou cansado de viver aqui no meio de uma emoção mista
Mais valia viver do outro lado do sol.
Sair com o sentimento não sei como lidar contigo
Embora uma vez eu soubesse a maneira especial e o que fazer para te fazer ficar para sempre
Mesmo que me vá embora, nunca deixarei de acreditar que és tu.
Quem me pode fazer rir e trazer-me de volta
Do outro lado do sol
Estou a descer o rio espero poder entregar a manhã
Eu estou desejando em uma estrela para o sol sair e brincar
Não é engraçado, quando acaba não te lembras mesmo do aviso
Mais valia viveres para lá da Via Láctea.
Sair com o sentimento não sei como lidar contigo
Embora uma vez eu soubesse a maneira especial e o que fazer para te fazer ficar para sempre
Mesmo que me vá embora, nunca deixarei de acreditar que és tu.
Quem me pode fazer rir e trazer-me de volta
Do outro lado do sol
Sair com o sentimento não sei como lidar contigo
Embora uma vez eu soubesse a maneira especial e o que fazer para te fazer ficar para sempre
Mesmo que me vá embora, nunca deixarei de acreditar que és tu.
Quem me pode fazer rir e trazer-me de volta
Do outro lado do sol
Além do outro lado do sol