Janis Ian — Photographs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photographs" de Janis Ian.
Letra
Photographs of long ago
The colours fade
The wrinkles show
I loved you then
I love you still
I guess I always will
Aging hearts
And shaking knees
Moving parts
Still bend with ease
I loved you young
And age improves
The song I feel for you
You grow more beautiful
Each passing day
The lines that time withstood
You grow more beautiful
I hate to say
Well I told you so But I knew you would
Close the light
Still the flame
Candles light
The empty frame
A photograph
Can never be The song you are to me…
Tradução da letra
Fotografias de há muito tempo
As cores desvanecem-se
As rugas mostram
Eu amei-te na altura.
Ainda te amo
Acho que sempre o farei.
Corações envelhecidos
E os joelhos a tremer
Peca
Ainda dobrar com facilidade
Eu amava-te jovem.
E a idade melhora
A canção que sinto por ti
Estás cada vez mais bonita.
Cada dia que passa
As linhas que o tempo resistiu
Estás cada vez mais bonita.
Odeio dizer
Bem, eu disse-te, mas sabia que o farias.
Fechar a luz
Ainda a chama
Velas acesas
A moldura vazia
Fotografia
Nunca poderás ser a canção que és para mim…