Janis Ian — Haven't I Got Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't I Got Eyes" de Janis Ian.
Letra
We lose our souls to money
We lose our souls to love
We lose our souls to passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Sell our souls for money
And we sell our souls for love
We sell our souls for passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Mmm, hmm, hmm
And everybody I know
Just want’s more
You could fill death valley
And not satisfy
Nothing is enough
That hunger hits your gut
Haven’t I got eyes to see?
Haven’t I got eyes to see?
Blinded by money
And we’re blinded by love
Blinded by passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Tradução da letra
Perdemos as nossas almas para o dinheiro.
Perdemos as nossas almas para amar
Perdemos as nossas almas para a paixão
No silêncio de cima
Não tenho ouvidos para ouvir?
Não tenho fôlego para respirar?
Não tenho olhos para ver
O que me está a acontecer?
Vender as nossas almas por Dinheiro
E vendemos as nossas almas por amor
Vendemos as nossas almas pela paixão
No silêncio de cima
Não tenho ouvidos para ouvir?
Não tenho fôlego para respirar?
Não tenho olhos para ver
O que me está a acontecer?
Mmm, hmm, hmm
E toda a gente que conheço
Só quero mais
Podes encher o Vale da morte
E não satisfazer
Nada é suficiente
Essa fome atinge-te o estômago.
Não tenho olhos para ver?
Não tenho olhos para ver?
Cego pelo dinheiro
E estamos cegos pelo amor
Cego pela paixão
No silêncio de cima
Não tenho ouvidos para ouvir?
Não tenho fôlego para respirar?
Não tenho olhos para ver
O que me está a acontecer?