Janicsák Veca — Lélekharang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lélekharang" de Janicsák Veca.
Letra
Született egy lány a holdvilág nyomán kit megérintett az éj
Oly könnyű szívvel járt míg nem érezte át a jóslatok erejét
Ki a jövendőbe lát a sorsot írja át
Van akinek sosem elég
Egy kis harang ha szól a lelked válaszol a szeretetért
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Elindult a lány a holdvilág nyomán kit megérintett a z éj
És sokan dobtak pénzt, kik észre sem vették, adóznak a lelkekért
Akármerre jár a remény hangja száll viszi a fény üzenetét
Mert ott van még a jel, hogy énekelni kell a szeretetért
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szólt
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Tradução da letra
Havia uma rapariga nascida ao luar que foi tocada pela noite
Ele caminhou com um coração tão leve até sentir o poder da profecia.
Aqueles que vêem o futuro reescrevem o Destino
Algumas pessoas nunca têm o suficiente
Um pequeno sino quando a tua alma fala por amor
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a morrer O Sino da alma estava a tocar
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a morrer O Sino da alma estava a tocar
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre
A rapariga que foi tocada pelo luar
E muitas pessoas que não se aperceberam que estavam a prestar tributo às almas
Onde quer que a voz da esperança voe a mensagem da luz
Porque também há o sinal de que tens de cantar por amor
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a morrer O Sino da alma estava a tocar
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a morrer O Sino da alma estava a tocar
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a passar o sino da alma
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre
Sing, girl tell me where the road too you
Havia tanta luz a morrer O Sino da alma estava a tocar
Diz - me porque é que eles não entendem que não é só para ti.
O sino toca sempre