Janet Stevenson — Watching the River Go By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching the River Go By" de Janet Stevenson.
Letra
As I write this letter; I can hear the river
Runnin' by the back door, whispering a dream
You’re somewhere in the night sky
high above the ocean
Flying across the dateline
I hope you get some sleep
As you move, as you fly, think of me watching
the river go by
I’m no good at saying goodbye, so hello
from the river and I
I’m not an easy father, I never have been
I’m a little like this country- my story runs deep
I used to tie your laces, carry you on my shoulders
I held you after bad dreams, and rocked you back to sleep
So as you move, as you fly, think of me watching
the river go by
I’n no good at saying goodbye
so hello fromn the river and I You’re so far away making a life of your own
I’m amazed by what you’ve done
You’re so far away in a world I’ll never know
I’m amazed by you my son
So as you move, as you fly, think of me watching the river go by
I’m no good at saying goodbye
Tradução da letra
Enquanto escrevo esta carta, consigo ouvir o rio.
Correndo pela porta das Traseiras, sussurrando um sonho
Estás algures no céu nocturno
no alto do oceano
Voando através da linha de dados
Espero que durmas um pouco.
Enquanto te mexes, enquanto voas, pensa em mim a ver
o rio passa
Não sou bom a despedir-me, por isso Olá.
do rio e eu
Não sou um pai fácil, nunca fui
Sou um pouco como este país. a minha história é profunda.
Eu costumava amarrar os teus atacadores, carregar - te nos meus ombros.
Eu segurei-te depois dos pesadelos, e embalei-te de volta a dormir.
Enquanto te mexes, enquanto voas, pensa em mim a ver
o rio passa
Não sou bom a despedir-me.
Olá, fromn the river e eu estamos tão longe a fazer a nossa própria vida.
Estou espantado com o que fizeste.
Estás tão longe num mundo que nunca saberei
Estou espantado contigo, meu filho.
Enquanto te mexes, enquanto voas, pensa em mim a ver o rio a passar.
Não sou bom a despedir-me.