Janet LaBelle — Goodbye, Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye, Baby" de Janet LaBelle.
Letra
Goodbye, my baby.
I’ll still miss you when you’re gone.
When time is wasting,
I’ll be waiting for your love.
It started getting better.
We pulled ourselves together,
but only for a time.
And the saddest thing about it
Is thinking of all those things
That we wanted to align.
Goodbye, my baby.
I’ll still miss you when you’re gone.
When time is wasting,
I’ll be waiting for your love.
And don’t you know that all the lights
Will remind me that you’re not there.
I know I’m gonna miss you.
I just hope that you know I care.
And it makes no sense to me,
That we could love so simply,
And still have our doubts.
We tired of questioning
All those things we couldn’t place.
It’s hard when there’s no one to blame.
Goodbye, my baby.
I’ll still miss you when you’re gone.
When time is wasting,
I’ll be thinking of your love.
And don’t you know that all the lights
Will remind me that you’re not there.
I know I’m gonna miss you.
I just hope that you know I care.
Goodbye, my baby.
I’ll still miss you when you’re gone.
Goobye, my baby.
I will be thinking of your love.
Time is wasting. I will be waiting.
Tradução da letra
Adeus, meu bebé.
Ainda vou sentir a tua falta quando fores embora.
Quando o tempo é desperdiçado,
Estarei à espera do teu amor.
Começou a melhorar.
Nós nos unimos,
mas só por um tempo.
E a coisa mais triste sobre isso
É pensar em todas essas coisas
Que queríamos alinhar.
Adeus, meu bebé.
Ainda vou sentir a tua falta quando fores embora.
Quando o tempo é desperdiçado,
Estarei à espera do teu amor.
E não sabes que todas as luzes
Vai Lembrar-me que não estás lá.
Sei que vou sentir a tua falta.
Só espero que saibas que me importo.
E não faz sentido para mim,
Que podíamos amar tão simplesmente,
E ainda temos as nossas dúvidas.
Estamos cansados de questionar
Todas aquelas coisas que não conseguimos colocar.
É difícil quando não há ninguém para culpar.
Adeus, meu bebé.
Ainda vou sentir a tua falta quando fores embora.
Quando o tempo é desperdiçado,
Vou pensar no teu amor.
E não sabes que todas as luzes
Vai Lembrar-me que não estás lá.
Sei que vou sentir a tua falta.
Só espero que saibas que me importo.
Adeus, meu bebé.
Ainda vou sentir a tua falta quando fores embora.
Goobye, meu bebé.
Vou pensar no teu amor.
O tempo está a perder-se. Estarei à espera.