Janet Jackson — Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truth" de Janet Jackson.
Letra
How did I get here?
Think I know what I did
Always worked real hard
Maybe I missed something
I’m not into pointing fingers
Showing who’s right or wrong
I just wanna keep it real
Cause maybe I was doin' fine on my own
Listen, I had a career before, now didn’t I?
I had lots of friends before, now didn’t I?
And I had my fans before, now didn’t I?
And I had my family before, now didn’t I?
Guess without you
My little life was nothing
But don’t sweat it
Let’s say we disagree so
Arguing ain’t necessary cause
We both have our whole lives left to live
We’re both consumed with jealousy
But the truth can set you free
Don’t act like you don’t know the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cause deep down in your heart you do
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let it go, ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child, things will be bright 'cause
Truth will set you free
Conversation’s deep
When you talk to yourself
There’s no way to cheat
'Cause you know you can’t be no one else
Won’t trip out on disappointment
'Cause failure is just not me
Still I gotta do my job
'Cause you know my show can’t go on without me
Listen, I had a career before, now didn’t I?
Sold out from the world before, now didn’t I?
I had a few hits before, now didn’t I?
And danced until my feet were sore, now didn’t I?
Guess without you
Oh, my little life was nothing
But don’t sweat it
Let’s say we disagree so
Arguing ain’t necessary cause
We both have our whole lives left to live
Guess we’re consumed with jealousy
Yeah, but the truth can set you free
Don’t act like you don’t know the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cause deep down in your heart you do
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let it go, ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child, things will be bright 'cause
Truth will set you free
It’s hard to believe
The love between us is over
It’s sad to think we couldn’t work it out
But how much is enough to pay for this mistake
Hope your love was sincere
Don’t act like you don’t know the truth
(Don't act like you don’t know the truth, baby)
'Cause deep down in your heart you do
('Cause deep down in your heart you do, you know you do)
Let it go, ooh child
(Let it go, ooh child)
Things are gonna get easier
(Things are gonna get easier)
Ooh child things will be bright 'cause
(Oooh)
Truth will set you free
Don’t act like you don’t know the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
'Cause deep down in your heart you do
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let it go, ooh child
(Ooh, yeah)
Things are gonna get easier
(Yeah, yeah, yeah)
(Oooh)
Do you know the truth? (Truth)
Feel it, (Yeah)
Live it, (Live it, yeah)
Do you know the truth? (Truth)
Trust it, (Yeah)
Believe it, (Yeah)
Do you know the truth?(Truth)
You want it, (Yeah)
You need it, (Yeah)
Do you know truth? (Truth)
Find it, (Yeah)
Embrace it, (Yeah)
And never let go
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
It’ll set you free
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
It’ll set you free
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
It’ll set you free
Tradução da letra
Como cheguei aqui?
Acho que sei o que fiz.
Sempre trabalhei muito.
Talvez me tenha escapado alguma coisa.
Não gosto de apontar dedos.
Mostrar quem está certo ou errado
Só quero que seja real.
Porque talvez me estivesse a sair bem sozinha
Ouve, eu tinha uma carreira antes, não tinha?
Já tive muitos amigos, não tive?
E eu tinha os meus fãs antes, não tinha?
E já tive a minha família antes, não tive?
Adivinha sem ti
A minha pequena vida não era nada
Mas não te preocupes.
Digamos que discordamos.
Discutir não é uma causa necessária
Ambos temos a vida toda para viver.
Estamos os dois consumidos pelo ciúme.
Mas a verdade pode libertar-te
Não ajas como se não soubesses a verdade.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Porque no fundo do teu coração tens
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixa isso, ooh criança
As coisas vão ficar mais fáceis.
Ooh criança, as coisas vão ser brilhantes porque
A verdade libertar-te-á.
A conversa é profunda
Quando falas sozinho
Não há como enganar
Porque sabes que não podes ser mais ninguém
Não vai tropeçar na desilusão.
Porque falhar não sou eu
Ainda tenho de fazer o meu trabalho.
Porque sabes que o meu programa não pode continuar sem mim
Ouve, eu tinha uma carreira antes, não tinha?
Esgotei-me do mundo antes, não foi?
Já tive alguns êxitos, não tive?
E dancei até os meus pés ficarem doridos, não foi?
Adivinha sem ti
A minha vidinha não era nada.
Mas não te preocupes.
Digamos que discordamos.
Discutir não é uma causa necessária
Ambos temos a vida toda para viver.
Acho que estamos consumidos pelo ciúme.
Sim, mas a verdade pode libertar-te.
Não ajas como se não soubesses a verdade.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Porque no fundo do teu coração tens
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixa isso, ooh criança
As coisas vão ficar mais fáceis.
Ooh criança, as coisas vão ser brilhantes porque
A verdade libertar-te-á.
É difícil de acreditar
O amor entre nós acabou.
É triste pensar que não conseguimos resolver isto.
Mas quanto é suficiente para pagar por este erro?
Espero que o teu amor tenha sido sincero
Não ajas como se não soubesses a verdade.
Não ajas como se não soubesses a verdade, querida)
Porque no fundo do teu coração tens
Porque no fundo do teu coração sabes que sabes)
Deixa isso, ooh criança
(Let it go, Ooh child)
As coisas vão ficar mais fáceis.
(As coisas vão ficar mais fáceis)
Ooh criança as coisas vão ser brilhantes porque
(Oooh)
A verdade libertar-te-á.
Não ajas como se não soubesses a verdade.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Porque no fundo do teu coração tens
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixa isso, ooh criança
(Ooh, yeah)
As coisas vão ficar mais fáceis.
(Yeah, yeah, yeah)
(Oooh)
Sabes a verdade? (Verdade)
Sente-o, (Yeah)
Viva ,Viva, viva)
Sabes a verdade? (Verdade)
Confia, (Yeah)
Acredita.)
Sabes a verdade?(Verdade)
Você quer, (Yeah)
Você precisa, (Yeah)
Sabes a verdade? (Verdade)
Encontra-o.)
Abraça-a, (Yeah)
And never let go
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Vai libertar-te.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Vai libertar-te.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Vai libertar-te.