Janet Jackson — Spending Time With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spending Time With You" de Janet Jackson.
Letra
SPENDING TIME WITH YOU
I close my eyes and fantasize
And I just imagine
A tropical island
We’re all alone
Our pagers and cell phones cut off
Hot sunny heat
Cool ocean breeze
The sand beneath our feet
The crashing waves are like music
Found a place to sleep
Passion fruit to eat
Use all our energy
Under the moonlight making love
I don’t think nothing can compare
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
You are my angel
Heaven is close
My favorite place is where you are
So we don’t have to do nothin' special
Don’t wanna run
It’s always fun to chill at home
Monday through Friday
Sexy Saturday
Easy Sunday
Cause every day’s a special one
Just like a holiday
Vacation getaway
After the foreplay
Go room to room makin' sweet love
I don’t think nothing can compare
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
(Spending time with you)
Nothing better than
(Yeah yeah)
Nothing better than
(Ohhhwhoaoo)
Nothing better than
Spending time
(Spending time)
I need time
Morning, noon and night
Just keep it coming, baby
Just keep me coming, baby
I just love it so much… hmm
Spending time with you
That’s all I wanna do… hmm
That’s all I wanna do
(Ooooo)
Nothing better than
(Anytime)
Nothing better than
(Or any place)
Nothing better than
(I'm)
Spending time with you
Nothing better than
(As friends)
Nothing better than
(I'm so content)
Nothing better than
(Cause I’m)
Spending time with you
With my baby
Yeah
(Ohhh with my baby)
Nothing better than
(I love that… hmm…ohh…God, I just love listning to that)
Nothing better than
Nothing better than
Nothing better than
Spending time with you
That’s all I wanna do That’s all I wanna do That’s all I wanna do That’s all I wanna do
Tradução da letra
PASSAR TEMPO CONTIGO
Fecho os olhos e fantasio
E imagino
Uma ilha tropical
Estamos sozinhos
Os nossos pagers e telemóveis foram cortados.
Calor solarengo quente
Cool ocean breeze
A areia sob os nossos pés
As ondas a bater são como a música
Encontrei um lugar para dormir
Maracujás para comer
Use toda a nossa energia
Sob o luar fazendo amor
Acho que nada se compara
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Passar tempo contigo
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Passar tempo contigo
És o meu anjo
O céu está perto
O meu lugar favorito é onde tu estás.
Não temos de fazer nada de especial.
Não quero fugir.
É sempre divertido relaxar em casa
De segunda a sexta
Sábado Sexy
Domingo Fácil
Porque todos os dias são especiais
Como um feriado
Férias de fuga
Depois dos preliminares
Vai quarto a Quarto fazer amor doce
Acho que nada se compara
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Passar tempo contigo
(Passar tempo com você)
Nada melhor do que
(Yeah yeah yeah)
Nada melhor do que
(Ohhhhwhoaoo)
Nada melhor do que
Passar o tempo
(Passar o tempo)
Preciso de tempo.
Manhã, Meio-dia e noite
Continua a vir, querida
Faz-me vir, querida
Adoro-o tanto...
Passar tempo contigo
É tudo o que quero fazer.
É tudo o que quero fazer
(Ooooo)
Nada melhor do que
(Sempre)
Nada melhor do que
(Ou em qualquer lugar)
Nada melhor do que
(I'm)
Passar tempo contigo
Nada melhor do que
(Como amigos)
Nada melhor do que
(Estou tão contente)
Nada melhor do que
(Cause i'm)
Passar tempo contigo
Com o meu bebé
Sim
(Ohhh com meu bebê)
Nada melhor do que
Adoro ouvir isso.)
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Nada melhor do que
Passar tempo contigo
É tudo o que quero fazer é tudo o que quero fazer é tudo o que quero fazer