Janet Jackson — Miss You Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You Much" de Janet Jackson.
Letra
Shot like an arrow through my heart
That’s the pain I feel
I feel whenever we’re apart
Not to say that I’m in love with you
But who’s to say that I’m not
I just know that it feels wrong,
When I’m away too long
It makes my body hot, so let me tell ya baby
I’ll tell your mama, I’ll tell your friends
I’ll tell anyone
Whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I’m not the kinda girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
Baby I really miss you much (M-I-S-S you much)
I’m rushing home
Just as soon as I can
I’m rushing home to see
Your smiling face
And feel your warm embrace
It makes f-feel so g-g-g good
So I’ll tell you baby
BRIDGE:
I miss you much
I really really miss you
You much
I miss you much
I’m not ashamed to tell the world
I miss you
Tradução da letra
Atirado como uma flecha no meu coração
Essa é a dor que sinto
Sinto sempre que estamos separados
Para não dizer que estou apaixonado por ti.
Mas quem pode dizer que não sou
Só sei que parece errado.,
Quando estou fora muito tempo
Deixa-me dizer-te, querida.
Eu digo à tua mãe, eu digo aos teus amigos.
Eu digo a qualquer um.
Cujo coração pode compreender
Envia-a numa carta, querida.
Digo-te ao telefone.
Eu não sou o tipo de rapariga
Que gosta de estar sozinho
Tenho muitas saudades tuas)
Sinto muito a tua falta.)
Tenho muitas saudades tuas)
Querida, sinto muito a tua falta.)
Estou a correr para casa.
Assim que puder.
Estou a correr para casa para ver
A tua cara sorridente
E sente o teu abraço caloroso
Faz f-sentir tão G-G-G bom
Então eu digo-te querida
PONTE:
Tenho muitas saudades tuas.
Sinto mesmo a tua falta.
Muito obrigado.
Tenho muitas saudades tuas.
Não tenho vergonha de contar ao mundo
Saudades