Janet Jackson — I Want You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You" de Janet Jackson.
Letra
Feels like I’m going in circles
You’re like a maze I can’t get through
Should I go left
Should I go right
Should I let you
Stay for the night
It’s like a seesaw
When it comes to your love
Boy when you’re up This girl is down
And I just can’t
Figure it out
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me
I’m going out with guys
I don’t wanna go To places that I’ve been before
They pitchin' the same game
Boy it’s a damn shame
How I wish it was you
Calling me I want it to be you
Holdin' me Boy it needs to be you
Kissing me Cause it’s like a seesaw
When it comes to your love
Boy when you’re up This girl is down
And I just can’t
Figure it out
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me Listen
Have your way with me
(Have your way with me)(Have your way with me)
Anytime anywhere
(Anytime anywhere)(Anytime anywhere)
Have your way
(Have your way)
However I don’t care
(However)
(Have)
Have your way with me
(Have your way with me)(Have your way with me)
And you can have it tonight
(You can have it)
Tonight
(Tonight)
Tonight
Boy tonight
(Tonight)
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
(haaaahh)
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
(These tears can you wipe them)
Yeah
Is that any way to be
(Is that any way to be)
Just have your way with me
(Baby have your way with me)
Cause you know that I want you
(Cause you know that I want you baby)
Yeah
And you know that I need you
(And you know that I need you baby)
Yeah
Is that any way to be
(In my life, I need you…)
Just have your way with me
(…I want you, body is cryin' for you baby)
My body is cryin'
Yeah
(Boooooooohoo)
These tears can you wipe 'em
Yeah
(Boooooooohoo)
Is that any way to be Just have your way with me
Tradução da letra
Parece que estou a andar em círculos.
És como um labirinto que não consigo atravessar
Devo ir para a esquerda?
Devo ir pela direita?
Devo deixar-te?
Fica esta noite
É como uma serra.
Quando se trata do teu amor
Rapaz quando estás em cima esta rapariga está em baixo
E não posso.
Descobrir
Porque sabes que te quero
Sim
E tu sabes que eu preciso de TI
Sim
Isso é alguma maneira de ser só ter o teu jeito comigo o meu corpo está a chorar
Sim
Estas lágrimas podem limpá - las
Sim
Isso é alguma maneira de ser apenas ter o teu jeito comigo
Vou sair com homens.
Não quero ir a sítios onde já estive.
Eles lançam o mesmo jogo
É uma pena.
Quem me dera que fosses tu.
A chamar-me quero que sejas tu
Tens de ser tu a segurar-me, rapaz.
Beijar-me porque é como uma serra
Quando se trata do teu amor
Rapaz quando estás em cima esta rapariga está em baixo
E não posso.
Descobrir
Porque sabes que te quero
Sim
E tu sabes que eu preciso de TI
Sim
Isso é alguma maneira de ser só ter o teu jeito comigo o meu corpo está a chorar
Sim
Estas lágrimas podem limpá - las
Sim
Isso é alguma maneira de ser apenas tem o teu jeito comigo ouve
Faz o que quiseres comigo
(Have your way with me) (Have your way with me)
A qualquer hora em qualquer lugar
(Anytime anywhere) (Anytime anywhere)
Faz como quiseres.
(Have your way)
No entanto, não me importo.
(Entanto)
(Ter)
Faz o que quiseres comigo
(Have your way with me) (Have your way with me)
E podes ficar com ele esta noite.
(You can have it)
Noite
(Noite)
Noite
Rapaz esta noite
(Noite)
Porque sabes que te quero
Sim
E tu sabes que eu preciso de TI
Sim
(haaaahh)
Isso é alguma maneira de ser só ter o teu jeito comigo o meu corpo está a chorar
Sim
Estas lágrimas podem limpá - las
(These tears can you wipe them)
Sim
Isso é alguma maneira de ser
(Isso é alguma maneira de ser)
Faz o que quiseres comigo.
(Baby have your way with me)
Porque sabes que te quero
Porque sabes que te quero, querida)
Sim
E tu sabes que eu preciso de TI
(And you know that I need you baby)
Sim
Isso é alguma maneira de ser
(In my life, I need you…)
Faz o que quiseres comigo.
(...Eu quero você, o corpo está chorando por você, baby)
O meu corpo está a chorar
Sim
(Booooooohoo)
Estas lágrimas podem limpá - las
Sim
(Booooooohoo)
Isso é alguma maneira de ser apenas ter o teu jeito comigo