Janet Devlin — Pick me up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick me up" de Janet Devlin.
Letra
Behind the curtains
I hide from the eyes of the world
And I know for the certain
That this storm is lurking around
And as much as I try to
I never can fight it away
Its taking me down, down, down
Again
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of hope
I want you to keep my call
I want you to give me more than your soul
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Falling in deeper
Than I've ever dreamed of before
Now its so much more than
Just keeping the wolf from the door
Forever thinking and constantly sinking below
Don’t wanna go down, down, down
No
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of life
I want you to keep my call
I want you to give me more than your time
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Need you to fight and fall
Need you to face my all
Need you to give me nothing but light
I want you to keep my call
Come and brave this storm
Want you to give me more than your life
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Tradução da letra
Por trás das cortinas eu esconder dos olhos do mundo E eu sei que para a certeza de Que esta tempestade está à espreita E por mais que eu tente eu nunca pode lutar contra ele fora levar-me para baixo, para baixo, para baixo de Novo eu quero ver as lutas e cair eu quero pegar um vislumbre de esperança de que eu precisava de você para manter o meu chamado eu quero que você me dê mais do que a tua alma me Pegar você Vai?
Me pegar Do chão esta noite eu vou ficar Se você me Pegar me Pegar hoje à noite me Fazer sorrir Novamente, Caindo no mais profundo do Que jamais sonhou antes de Agora é muito mais do que Apenas manter o lobo da porta Sempre pensando e constantemente a submergir abaixo não quero ir para baixo, para baixo, para baixo Não, eu quero ver as lutas e cair eu quero pegar um vislumbre de vida que eu precisava de você para manter o meu chamado eu quero que você me dê mais do que o seu tempo de me Pegar você Vai?
Me pegar Do chão esta noite eu vou ficar Se você me Pegar me Pegar hoje à noite me Fazer sorrir Novamente Preciso de você para lutar e cair Precisam de você para enfrentar todos os meus Precisam de você para me dar nada, mas a luz que eu precisava de você para manter a minha chamada de Vir e corajoso esta tempestade Quero que você me dê mais do que a sua vida me Pegar você Vai?
Vem buscar-me ao chão esta noite, eu levanto-me Se me fores buscar esta noite, vens buscar-me?
Levanta-me do chão esta noite eu levanto-me Se me levantares esta noite faz-me sorrir outra vez