Janelle Monáe — Come Alive [War Of The Roses] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive [War Of The Roses]" de Janelle Monáe.
Letra
Tommy thinks the crazies are back in my mind
Tommy says the children are clouding my head
When everything is wrong I dance inside my mind
That’s when I come alive like a schizo running wild
That’s when I come alive now let’s go wild
We’re kicking at your window and keeping you up And if you come to find me I’ll color you red
We dancing in the dungeon every Monday night
That’s when I come alive like a schizo running wild
That’s when I come alive now let’s go wild
You want to see me crazy taking my meds
And wipe away my noises you think I’m a mess
Take me six feet under while your roses died I came alive
You better leave the town I’m coming for you
Call the Tommy up and tell him come help you out
I’m getting wild on you you better go and call the law
Tommy thinks the crazies are back in my mind
Tommy says the children are clouding my head
When everything is wrong I dance inside your mind
You come alive
Tradução da letra
O Tommy acha que os malucos estão de volta à minha mente.
O Tommy diz que as crianças estão a toldar-me a cabeça.
Quando tudo está errado eu danço dentro da minha mente
É quando vivo como um esquizofrénico a correr à solta.
É quando eu ganhar vida agora vamos enlouquecer
Estamos a dar pontapés na tua janela e a manter-te acordada e se me vires procurar, Eu coro-te de vermelho.
Dançamos na masmorra todas as segundas à noite.
É quando vivo como um esquizofrénico a correr à solta.
É quando eu ganhar vida agora vamos enlouquecer
Queres ver-me louca a tomar os meus medicamentos?
E apaga os meus barulhos pensas que sou uma desgraça
Leva - me debaixo de 1,80 m, enquanto as tuas rosas morriam, eu ganhava vida.
É melhor saíres da cidade. Vou Buscar-te.
Liga ao Tommy e diz - lhe para te vir ajudar.
Estou a ficar louco contigo. é melhor ires chamar a polícia.
O Tommy acha que os malucos estão de volta à minha mente.
O Tommy diz que as crianças estão a toldar-me a cabeça.
Quando tudo está errado eu danço dentro da tua mente
Você ganha vida.