Janelle Loes — Rehearsed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rehearsed" de Janelle Loes.
Letra
It’s no coincidence
That you can count the seconds till it all falls through
You’ve learned from experience
And there’s fairly little you can misconstrue
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
The lines are all drawn out
And you’ve memorized every single cue
You’re taking the easy way out
Instead of making your own way you’ll just make do
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
All you ever wanted
Was to hear words that didn’t sound so scripted
All you ever wanted
Was a moment you could have never predicted
It was all you ever
All you ever wanted
But now every single breath you take is haunted
with the feelings you’ve felt a thousand times before
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
Tradução da letra
Não é coincidência.
Que podes contar os segundos até tudo cair
Aprendeste com a experiência
E há muito pouco que possas interpretar mal.
E cada dia sente
Como se faltasse um verso.
E toda a tua vida sente
Um pouco bem ensaiado demais
E não sabes o que vais provar
Coreografaste todos os teus movimentos
As linhas estão todas desenhadas.
E memorizaste todas as deixas
Vais pela saída mais fácil.
Em vez de fazer o seu próprio caminho você vai apenas fazer
E cada dia sente
Como se faltasse um verso.
E toda a tua vida sente
Um pouco bem ensaiado demais
E não sabes o que vais provar
Coreografaste todos os teus movimentos
Tudo o que sempre quiseste
Era ouvir palavras que não soavam tão programadas
Tudo o que sempre quiseste
Foi um momento que nunca poderias ter previsto
Foi tudo o que sempre foste
Tudo o que sempre quiseste
Mas agora cada respiração que respiras é assombrada.
com os sentimentos que já sentiste milhares de vezes
E cada dia sente
Como se faltasse um verso.
E toda a tua vida sente
Um pouco bem ensaiado demais
E não sabes o que vais provar
Coreografaste todos os teus movimentos