Janelle Loes — Fine Print letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Print" de Janelle Loes.

Letra

Blink it away
Brush it off
It’s nothing to let weigh you down
Pull back your shoulder blades
Pull back your hair
Pull your eyes from the ground
Hey
It’s easier said then done
Hey
It’s easier said then done
Cause I didn’t bargain for
I didn’t sign for this
But you say I’m to blame
For not reading all the fine print
It’s an un-admirable trait
FInding things out to late to do anything
But sit and watch helplessly
It’s turning to a lost cause
You just sit still because it’s no use
There’s nothing you can do
But hey, it’s easier said then done
Hey, it’s easier said then done
Cause I didn’t bargain for
I didn’t sign for this
But you say I’m to blame
For not reading all the fine print
And everything’s spinning
I’m all in a daze and I don’t know what to do
I hope I’m hallucinating
And none of it’s true
Cause I didn’t bargain for
I didn’t sign for this
But you say I’m to blame
For not reading all the fine print

Tradução da letra

Blink it away
Apaga isso.
Não é nada para te pesar.
Puxem as omoplatas para trás.
Puxa o cabelo para trás.
Tira os olhos do chão
Olá.
É mais fácil dizer do que fazer
Olá.
É mais fácil dizer do que fazer
Porque eu não negociei
Não assinei isto.
Mas dizes que a culpa é minha
Por não ler todas as letras pequenas
É uma característica não admirável.
Descobrir coisas até tarde para fazer qualquer coisa
Mas sentar e assistir impotente
Está a transformar - se numa causa perdida.
Fica quieto porque não vale a pena.
Não há nada que possas fazer.
Mas é mais fácil dizer do que fazer
É mais fácil dizer do que fazer
Porque eu não negociei
Não assinei isto.
Mas dizes que a culpa é minha
Por não ler todas as letras pequenas
E tudo gira
Estou todo atordoado e não sei o que fazer
Espero estar a alucinar.
E nada disso é verdade
Porque eu não negociei
Não assinei isto.
Mas dizes que a culpa é minha
Por não ler todas as letras pequenas