Janella Salvador — Same Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Ground" de Janella Salvador.
Letra
My love,
Its been a long time since i cried
and left you out of the blue.
Its hard leaving you that way when
I never wanted to.
Self-denial is a game
Its strange i never would’ve
wanted if until there was you.
Because i have learned that love is beyond
what human can imagine,
the more it clears the more i have to let you go.
it is why i don’t understand is why im feeling
so bad now when i know it was my idea.
i could’ve just denied the truth and
lied. but why am i the only one standing stranded
on the same ground?
My love,
Its been a long time since i cried
and left you out of the blue.
Its hard leaving you that way when
I never wanted to.
Self-denial is a game
Its strange i never would’ve
wanted if until there was you.
Because i have learned that love is a word gets thrown a little bit too much.
the best excuse to fill the infinite abyss
i have never have to if all else fail
If all else fails, would you be there to love me?
If all else fails would you be brave to see right
through me?
Tradução da letra
Meu amor,
Há muito tempo que não chorava.
e deixou-te de repente.
É difícil deixar-te assim quando
Nunca quis.
Abnegação é um jogo
É estranho eu nunca o teria feito.
queria-o até lá.
Porque aprendi que o amor está além
o que os humanos podem imaginar,
quanto mais limpa, mais tenho de te deixar ir.
é por isso que eu não entendo é por que eu sinto
tão mau agora que sei que a ideia foi minha.
podia ter negado a verdade e ...
estar. mas porque sou o único que está preso?
no mesmo terreno?
Meu amor,
Há muito tempo que não chorava.
e deixou-te de repente.
É difícil deixar-te assim quando
Nunca quis.
Abnegação é um jogo
É estranho eu nunca o teria feito.
queria-o até lá.
Porque aprendi que o amor é uma palavra que se espalha um pouco demais.
a melhor desculpa para encher o abismo infinito
nunca tive de o fazer se tudo o resto falhar.
Se tudo o resto falhar, estarias lá para me amar?
Se tudo o resto falhar será corajoso em ver bem
através de mim?