Jane Wiedlin — 99 Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "99 Ways" de Jane Wiedlin.
Letra
Oh-way-oh
Oh-way-oh
I’m going to night school
I’m learning Japanese
My microwave and me know 60 recipes
I’m gonna work my way into your heart
And you’ll give in now if you’re smart
You better believe I’m determined
You oughta see my master plan
Got 99 ways to make you my man
I’ll sing you love songs, I’ll walk your cat
I’ll fix your radio and scratch your back
Got 99 ways to make you my man
I’ve entered in the marathon
I’m pumping heavy weights
I’m memorizing poetry
My calculus is great
I’m gonna work my way into your heart
And you’ll give in now if you’re smart
You better believe I’m determined
Wait 'til you see my master plan
Got 99 ways to make you my man
I’ll get a pedicure, I’ll take up golf
I’ll swim to Wichita and that’s not all
Got 99 ways to make you my man
Put up a fight or just give in
'Cause I got the ways and means to win
99, oh-way-oh
99, oh-way-oh
You better believe I’m determined
You oughta see my master plan
Got 99 ways to make you my man
If you resist me, I’ll use my charm
I’ll start a fire and then sound the alarm
Got 99 ways to make you my man
I’ll sing you love songs, I’ll walk your cat
I’ll fix your radio and scratch your back
Got 99 ways to make you my man
I’ll get a pedicure, I’ll take up golf
I’ll swim to Wichita and that’s not all
Got 99 ways to make you my man
99 ways, oh-way-oh
99 ways, oh-way-oh
99 ways, oh-way-oh
Tradução da letra
Oh-way-oh
Oh-way-oh
Vou para a escola nocturna.
Estou a aprender japonês.
O meu microondas e eu conhecemos 60 receitas.
Vou entrar no teu coração
E vais ceder agora se fores esperto.
Podes crer que estou determinado.
Devias ver o meu plano mestre.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Cantarei canções de amor, passearei o teu gato
Eu arranjo-te o rádio e coço-te as costas.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Entrei na maratona.
Estou a bombear pesos pesados.
Estou a memorizar poesia.
O meu cálculo é óptimo.
Vou entrar no teu coração
E vais ceder agora se fores esperto.
Podes crer que estou determinado.
Espera até veres o meu plano mestre .
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Vou fazer uma pedicura, vou jogar golfe.
Vou nadar até Wichita e não é tudo.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Lutem ou desistam.
Porque tenho os meios e os meios para ganhar
99, Oh-way-oh
99, Oh-way-oh
Podes crer que estou determinado.
Devias ver o meu plano mestre.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Se me resistires, usarei o meu charme.
Vou acender um fogo e depois soar o alarme.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Cantarei canções de amor, passearei o teu gato
Eu arranjo-te o rádio e coço-te as costas.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
Vou fazer uma pedicura, vou jogar golfe.
Vou nadar até Wichita e não é tudo.
Tenho 99 maneiras de te fazer meu homem
99 maneiras, Oh-way-oh
99 maneiras, Oh-way-oh
99 maneiras, Oh-way-oh