Jane's Party — Miles Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miles Away" de Jane's Party.
Letra
I never knew what they meant,
when they said it all came,
straight from my head.
When it all comes clear as day,
the trouble is I’m miles away.
And I need some time to get back,
time to get back on my way.
I never knew I could fall as hard as they said,
so far from the rest.
And when it all seems right as rain,
trouble is I’m miles away.
And I need some time to get back,
time to get back on my way.
I might be out of my mind,
but at least I can say that,
for all of the the hell and the hurt we’ve all taken in stride,
to be kind, oh at times, we all find,
we’re slowly going insane.
And I need some time to get back,
time to get back on my way.
I never knew what they meant,
when they said it all came,
straight from my head.
When it all comes clear as day,
trouble is I’m miles away
and I need some time to get back,
time I once had,
time to get back on my way.
Tradução da letra
Nunca soube o que significavam.,
quando eles disseram que tudo veio,
directamente da minha cabeça.
Quando tudo se torna claro como o dia,
o problema é que estou a milhas de distância.
E preciso de algum tempo para voltar,
está na hora de voltar ao meu caminho.
Nunca soube que podia cair com tanta força como eles disseram.,
tão longe do resto.
And when it all seems right as rain,
o problema é que estou a milhas de distância.
E preciso de algum tempo para voltar,
está na hora de voltar ao meu caminho.
Posso estar louco,
mas pelo menos posso dizer que,
por todo o inferno e a dor que todos sofremos,
para ser gentil, às vezes, todos encontramos,
estamos a enlouquecer lentamente.
E preciso de algum tempo para voltar,
está na hora de voltar ao meu caminho.
Nunca soube o que significavam.,
quando eles disseram que tudo veio,
directamente da minha cabeça.
Quando tudo se torna claro como o dia,
o problema é que estou a milhas de distância.
e preciso de algum tempo para voltar,
tempo que uma vez tive,
está na hora de voltar ao meu caminho.