Jane's Addiction — Ted, Just Admit It... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ted, Just Admit It..." de Jane's Addiction.
Letra
Camera got them images
Camera got them all
Nothing’s shocking…
Showed me everybody
Naked and disfigured
Nothing’s shocking…
And then he came
Now sister’s
Not a virgin anymore
Her sex is violent…
The t.v.'s got them images
T.v.'s got them all
It’s not shocking!
Every half an hour
Someone’s captured and
The cop moves them along…
It’s just like the show before
The news is Just another show
With sex and violence…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent!
I am the killer of people
You look like a meatball
I’ll throw away your toothpick
And ask for your giveness
Because of this thing!
Because of this thing!
Because of this thing!
That’s in me Is it not in you?
Is it not your problem?
A baby to a mother…
You talk too much
To your scapegoat
That’s what i say
He tells you everyone is stupid
That’s what he thinks!
Snapshots
Make a girl look cheap
Like a tongue extended
A baby’s to a mother
Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!
Tradução da letra
A câmara tem imagens.
A câmara apanhou-os a todos.
Nada é chocante.…
Mostrou-me toda a gente.
Nu e desfigurado
Nada é chocante.…
E então ele veio
Agora a irmã
Já não sou virgem.
O sexo dela é violento.…
O TV tem imagens.
A TV apanhou-os a todos.
Não é chocante!
A cada meia hora
Alguém foi capturado e ...
O polícia move-os.…
É como no programa anterior.
A notícia é apenas mais um show
Com sexo e violência…
O sexo é violento…
O sexo é violento…
O sexo é violento…
O sexo é violento…
O sexo é violento…
O sexo é violento…
O sexo é violento!
Sou o assassino das pessoas.
Pareces uma almôndega.
Vou deitar fora o teu palito.
E pede a tua generosidade
Por causa desta coisa!
Por causa desta coisa!
Por causa desta coisa!
Isso está em mim, não está em ti?
Não é problema teu?
Um bebé para uma mãe…
Falas demais.
Ao seu bode expiatório
É o que eu digo.
Ele diz-te que toda a gente é estúpida.
É o que ele pensa!
Instantaneo
Fazer uma rapariga parecer barata
Como uma língua estendida
Um bebé para uma mãe
O sexo é violento!
O sexo é violento!
O sexo é violento!
O sexo é violento!