Jane Russell — Five Little Miles From San Berdoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Little Miles From San Berdoo" de Jane Russell.
Letra
Ten little miles
Nine little miles
Eight little
Seven little
Six little miles
Five little miles from San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
Five little miles from San Berdoo
Four little miles from San Berdoo
The porter shouted, «We're almost through!»
I saw familiar sights we knew
Four little miles from San Berdoo
Three little miles from San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, «Steady!»
Two more miles and you’re in heaven
One little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo
-Break-
From San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
From San Berdoo
From San Berdoo
The porter shouted, «We're almost through!»
I saw familiar sights we knew
From San Berdoo
From San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, «Steady!»
Two more miles and you’re in heaven
Little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo
San Bernardino!
Berdoo
Tradução da letra
Dez milhas
Nove milhas
Oito pequenos
Seven little
Seis milhas
A 8 km de San Berdoo.
Acordei esta manhã e pensei em ti.
Olhou pela janela
Que vista!
A 8 km de San Berdoo.
Quatro milhas de San Berdoo
O porteiro gritou: "estamos quase a acabar!»
Vi coisas familiares que conhecíamos.
Quatro milhas de San Berdoo
Três milhas de San Berdoo
A minha mala estava pronta.
Eu disse para mim mesmo, "firme!»
Mais duas milhas e estás no céu
A uma pequena milha de San Berdoo
O meu coração estava a saltar uma batida ou duas
Que emoção quando te vi
À espera na estação em San Berdoo
-Quebrar-
De San Berdoo
Acordei esta manhã e pensei em ti.
Olhou pela janela
Que vista!
De San Berdoo
De San Berdoo
O porteiro gritou: "estamos quase a acabar!»
Vi coisas familiares que conhecíamos.
De San Berdoo
De San Berdoo
A minha mala estava pronta.
Eu disse para mim mesmo, "firme!»
Mais duas milhas e estás no céu
Little mile from San Berdoo
O meu coração estava a saltar uma batida ou duas
Que emoção quando te vi
À espera na estação em San Berdoo
San Bernardino!
Berdoo