Jane Monheit — I Should Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Should Care" de Jane Monheit.
Letra
I should care, I should go around weeping
I should care, I should go without sleeping
Strangely enough, I sleep well
Except for a dream or two
But then I count my sheep well
Funny how sheep can lull you to sleep, so
I should care, I should let it upset me
I should care, but it just doesn’t get me
Maybe I won’t find someone as lovely as you
But I should care, and I do
(Repeat 2nd verse)
Tradução da letra
Eu devia importar-me, devia andar por aí a chorar
Eu devia importar-me, devia ir sem dormir.
Por estranho que pareça, durmo bem.
Excepto um ou dois sonhos
Mas depois conto bem as minhas ovelhas.
É engraçado como as ovelhas podem fazer-te dormir, por isso ...
Eu devia preocupar-me, devia deixar que isso me chateasse.
Eu devia importar-me, mas isso não me leva a lado nenhum.
Talvez não encontre alguém tão adorável como tu.
Mas eu devia importar-me, e importo-me.
(Repita o segundo verso))