Jane Monheit — A Shine On Your Shoes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Shine On Your Shoes" de Jane Monheit.

Letra

When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
With a singable, happy feeling
What a wonderful way to start
To face the world every day
With a deedle-um-dee-dulay
Little melody that is making
The world, world go by When you walk down the street
With a happy-go-lucky beat
You’ll find a lot in what I’m repeating
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
What a wonderful way to start the day
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
With a singable, happy feeling
What a wonderful way to start
To face the world every day
With a deedle-um-dee-dulay
Little melody that is making
The worrying world go by When you walk down the street
With a happy-go-lucky beat
You’ll find a lot in what I’m repeating
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
What a wonderful way to start the day
What a wonderful way to start the day

Tradução da letra

Quando há um brilho nos teus sapatos
Há uma melodia no teu coração
Com um sentimento único e feliz
Que maneira maravilhosa de começar
Enfrentar o mundo todos os dias
Com um deedle-um-dee-dulay
A pequena melodia que está a fazer
O mundo, o mundo passa quando você caminha pela rua
Com uma batida feliz e sortuda
Vais encontrar muito no que estou a repetir
Quando há um brilho nos teus sapatos
Há uma melodia no teu coração
Que maneira maravilhosa de começar o dia
Quando há um brilho nos teus sapatos
Há uma melodia no teu coração
Com um sentimento único e feliz
Que maneira maravilhosa de começar
Enfrentar o mundo todos os dias
Com um deedle-um-dee-dulay
A pequena melodia que está a fazer
O mundo preocupante passa quando você caminha pela rua
Com uma batida feliz e sortuda
Vais encontrar muito no que estou a repetir
Quando há um brilho nos teus sapatos
Há uma melodia no teu coração
Que maneira maravilhosa de começar o dia
Que maneira maravilhosa de começar o dia