Jane Lui — Years of Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Years of Roses" de Jane Lui.
Letra
It was he who wlaked on time to sit beside
I knew that he would bring me sage to trade a smile
So he took me down the way to thorn road
I’d bleed with every touch of the roses
He said he’d make a fire and rest tonight
He promised, «i'll walk tomorrow beside.»
Queen of all midlands would not agree to which of his hands is a liar
He asked me would i take his right
I answered, «i can take anything.»
So we went walking down the train tracks on thorn road
He’s trip with every stumble of cobble stones
He held by my right and he promised again
He promised, «i'll walk tomorrow beside.»
Wouldn’t it take us years of all roses till finally
We have collected our tears, so all robins could bathe in it here?
Couldn’t we feed of our fears all these roases till finally
We have seen turns in our tears, so this road it could bathe in it here?
Two hands care of swords and sands
How could they be my butter like flies?
Lord you would know the place behind his eyes
Where triggle snow shadow
So we took our place on thorn road
And cried at every leaf’s falling
He held by mny left and he promised, again
He promised, «i'll walk tomorrow beside.»
Then one day, he turned and said
«We've seen this blue rose and hill before
I’ll make you a fire and rest tonight, i promise i’ll walk tomorrow beside.»
Tradução da letra
Foi ele que chorou a tempo de se sentar ao lado
Eu sabia que ele me traria sage para trocar um sorriso.
Então ele levou - me até thorn road
Sangraria com cada toque das Rosas
Ele disse que faria uma fogueira e descansaria esta noite.
Ele prometeu: "vou andar amanhã ao lado.»
A rainha de todas as terras médias não concordaria com qual das suas mãos é um mentiroso.
Ele perguntou - me se eu tomaria o seu direito.
Respondi: "aguento tudo.»
Por isso, descemos os trilhos do comboio na thorn road.
Ele tropeça com todos os tropeços de pedras
Ele segurou o meu direito e prometeu novamente
Ele prometeu: "vou andar amanhã ao lado.»
Não levaríamos anos de rosas até que finalmente
Recolhemos as nossas lágrimas, para que todos os robins pudessem tomar banho aqui?
Não podíamos alimentar-nos dos nossos medos todos estes roases até que finalmente
Vimos curvas nas nossas lágrimas, para que esta estrada pudesse banhar-se aqui?
Duas mãos Cuidado com espadas e areias
Como podem ser a minha manteiga como moscas?
Senhor conhecerias o lugar por detrás dos seus olhos
Onde despoletar a sombra da neve
Então tomamos o nosso lugar em thorn road
E chorava ao cair de cada folha
Ele segurou mny esquerda e ele prometeu, novamente
Ele prometeu: "vou andar amanhã ao lado.»
Então, um dia, ele virou-se e disse:
"Já vimos esta rosa azul e esta colina
Vou fazer-te uma fogueira e descansar esta noite, prometo que vou andar amanhã ao lado.»