Jane Lui — Pigeon Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pigeon Woman" de Jane Lui.
Letra
What are we celebrating today on your so called smile
Put your hands together, for your lips are burning fast.
You give them pigeons crumbs of love, everyday youy pay
Fresh foes, meek & old, are their tails sagging low?
Have you ever craved an earthquake
So the hills are alive with gold?
Have you ever wished for thunder
So your screams won’t seem alone?
How do you breathe underneath it all?
How do you take the fall on your knees alone?
Listen now the boys are singing alleluia
Listen now they’re singing alleliua for you.
May be you should die today just so you can taste
Your rivered hair to tell st. Joseph patterns of your licks
Suppose to be your own ears suppose to be your heart
Walk through my door now and you’re never looking back.
You say «i'll follow my love.» but he’s got the easy end
'cause pigeons never follow the one without the bread
Don’t lead against the redwood, it might fall.
I’ll bring you a penny angel,
I’ll bring you a pennry road angel while you fall
Tradução da letra
O que estamos celebrando hoje em seu chamado sorriso
Juntem as mãos, pois os vossos lábios ardem depressa.
Dás-lhes migalhas de amor, todos os dias pagas
Novos inimigos, mansos e velhos, as suas caudas estão a cair?
Alguma vez desejaste um terramoto?
Então as colinas estão vivas com ouro?
Alguma vez desejaste um trovão
Então os teus gritos não vão parecer sozinhos?
Como se respira por baixo de tudo?
Como é que aguentas a queda de joelhos sozinho?
Ouçam agora os rapazes estão a cantar Aleluia
Ouve agora estão a cantar alleliua para ti.
Talvez devas morrer hoje só para que possas saborear
O teu cabelo riscado para dizer a St. Joseph padrões das tuas lambidelas
Suponha que sejam os seus próprios ouvidos suponha que seja o seu coração
Entra pela minha porta e nunca mais olhas para trás.
Dizes: "vou seguir o meu amor."mas ele tem o fim Fácil
porque os pombos nunca seguem aquele sem o pão
Não lideres contra a sequoia, pode cair.
Eu trago-te um anjo penny.,
Vou trazer-te um anjo da estrada pennry enquanto cais