Jane Birkin — My Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Secret" de Jane Birkin.
Letra
It’s true, I can’t hide
I only need you
No more truth can i find
With anyone else but you
But, oh, my love
My heart won’t break
But, oh my god
How it has ached!
And, oh, my love
I know I can’t escape
The loss of your embrace
It’s you that i feel
I always want you…
And my thoughts, so unreal
With anyone else but you
But, oh, my love
My heart won’t break
But, oh my god
How it has ached!
And, oh, my love
I know I can’t escape
The loss of your embrace
I may try to explain
But my life without you
Just ain’t the same
But, oh, my love
My heart won’t break
But, oh my god
How it has ached!
And, oh, my love
I know I can’t escape
The loss of your embrace
Tradução da letra
É verdade, não me posso esconder.
Só preciso de TI.
Não há mais verdade que eu possa encontrar
Com mais ninguém além de TI
Mas, oh, meu amor
O meu coração não vai partir
Mas, oh meu Deus
Como dói!
E, oh, meu amor
Eu sei que não posso escapar
A perda do teu abraço
É a ti que eu sinto
Eu sempre te quero…
E os meus pensamentos, tão irreais
Com mais ninguém além de TI
Mas, oh, meu amor
O meu coração não vai partir
Mas, oh meu Deus
Como dói!
E, oh, meu amor
Eu sei que não posso escapar
A perda do teu abraço
Posso tentar explicar
Mas a minha vida sem ti
Não é a mesma coisa.
Mas, oh, meu amor
O meu coração não vai partir
Mas, oh meu Deus
Como dói!
E, oh, meu amor
Eu sei que não posso escapar
A perda do teu abraço