Jane Birkin — L'aquoiboniste letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'aquoiboniste" de Jane Birkin.

Letra

C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n’est jamais dans le ton
A quoi bon
C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un peu trop idealiste
Qui repet’sur tous les tons
A quoi bon
C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un drol' de je m’en foutiste
Qui dit a tort a raison
A quoi bon
C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui s’fout de tout et persiste
A dir' j’veux bijn mais au fond
A quoi bon
C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qu’a pas besoin d’oculiste
Pout voir la merde du mon-de
A quoi bon
C’est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui me dit le regard triste
Toi je t’aim', les autres ce sont
Tous des cons

Tradução da letra

Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um aquoibonista.
Um modesto guitarrista
Que nunca está sintonizado
De que serve?
Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um aquoibonista.
Um pouco idealista demais.
Que repete em todos os tons
De que serve?
Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um aquoibonista.
A drol ' de je me en foutiste
Quem diz que o errado está certo
De que serve?
Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um Aquoibonista.
Quem se importa com tudo e persiste
A dir ' I want bijn but deep down
De que serve?
Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um Aquoibonista.
O que não precisa de um oculista
Para ver a merda do meu ...
De que serve?
Ele é um aquoibonista.
Brincalhao
Que diz sempre o que é bom
De que serve?
Um Aquoibonista.
Quem me diz O olhar triste
Eu amo-te, os outros são
Todos os idiotas