Jana Stanfield — Bring It on letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It on" de Jana Stanfield.
Letra
Bring it on, everything new
Everything different, everything true
I am ready, for my next thing to do
Bring it on, everything new
I’m through crying; I’m through waiting
I’m through hoping against all hope
I’m through longing for something gone, that’ll never return
I think I’ve finally learned, so bring it on
Everything new
Everything different, everything true
I am ready, for my next thing to do
Yeah, bring it on, everything new
I’m through grieving
I’m through dreaming, that the life I had is ever coming back
No more wishing, on someone else’s star, that’ll never be mine
I think it’s time, so bring it on
Everything new
Everything different, everything true
I am ready, for my next thing to do
Yeah, bring it on, everything new
I’ve survived many times before, broken hearts, and slamming doors
I’ll be alright; yes, I will
Once more, just as I did back then
I’m gonna rise again, so bring it on
(Bring it on) Everything new
Everything different, everything true
I am ready (Bring it on), for my next thing to do
Yeah, bring it on, everything new
Bring it on (Bring it on), everything new
Everything different, everything true
I am ready (Bring it on), for my next thing to do
Yeah, bring it on, everything new
(Bring it on)
(Bring it on)
(Bring it on)
Bring it on
Tradução da letra
Vamos lá, tudo novo
Tudo diferente, tudo verdadeiro
Estou pronto, para a próxima coisa a fazer
Vamos lá, tudo novo
Estou farto de chorar, Estou farto de esperar
Estou farto de esperar contra toda a esperança
Estou farta de ansiar por algo que se foi, que nunca voltará.
Acho que finalmente aprendi, por isso vamos a isso.
Tudo novo
Tudo diferente, tudo verdadeiro
Estou pronto, para a próxima coisa a fazer
Sim, vamos lá, tudo novo
Estou farto de sofrer
Estou farto de sonhar que a vida que tive está a voltar
Sem mais desejos, na estrela de outra pessoa, que nunca será minha
Acho que está na hora.
Tudo novo
Tudo diferente, tudo verdadeiro
Estou pronto, para a próxima coisa a fazer
Sim, vamos lá, tudo novo
Já sobrevivi muitas vezes, corações partidos e portas a bater
Vou ficar bem.
Mais uma vez, tal como eu na altura.
Vou erguer-me outra vez, por isso vamos a isso.
Tudo de novo
Tudo diferente, tudo verdadeiro
Estou pronto( traga-o), para a minha próxima coisa a fazer
Sim, vamos lá, tudo novo
Tudo o que é novo
Tudo diferente, tudo verdadeiro
Estou pronto( traga-o), para a minha próxima coisa a fazer
Sim, vamos lá, tudo novo
(Bring it on)
(Bring it on)
(Bring it on)
Vamos a isso.