Jan Terri — It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de Jan Terri.
Letra
I can’t stop this feeling of loving you
Believing that there’s nothing more that I can say
Trying to pick up the pieces left behind
Knowing that we must part and go our separate ways
I guess it’s over between us
Now that we’re apart
Let’s not think about tomorrow
And we make a brand new start
Who was wrong? Who was right?
Doesn’t matter now
Love we once shared between us
Now is gone somehow
Dreams we once shared
Now drift away
The promise that you made
Was no longer there
I guess it’s over between us
Now that we’re apart
Let’s not think about tomorrow
Can we make a brand new start?
Today we’ll look back behind us
And put the pain away
What we had now is gone
But the memories stay on
But the memories stay on
Tradução da letra
Não consigo parar esta sensação de te amar
Acreditando que não há mais nada que eu possa dizer
Tentando pegar os pedaços deixados para trás
Sabendo que devemos separar-nos e seguir caminhos separados
Acho que acabou entre nós.
Agora que estamos separados
Não vamos pensar no amanhã.
E fazemos um novo começo
Quem estava errado? Quem tinha razão?
Não importa agora.
Amor que outrora partilhámos entre nós
Agora foi-se de alguma forma
Sonhos que outrora partilhámos
Agora Afasta-te
A promessa que fizeste
Já não estava lá
Acho que acabou entre nós.
Agora que estamos separados
Não vamos pensar no amanhã.
Podemos começar de novo?
Hoje vamos olhar para trás
E afasta a dor
O que tínhamos agora desapareceu.
Mas as memórias continuam
Mas as memórias continuam