Jan Delay — Disko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disko" de Jan Delay.
Letra
Ist da ma wieder so ne Phase,
wo gar nix läuft außer die Nase
Ja alles geht daneben oder schief
Du und dein Horoskop ich glaub irgendwie habt ihr Beef
Ich hab was dir fehlt und ich hab was du brauchst
Eine volle Packung Disco ja die bringt dich wieder rauf
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Tanken Endorphine in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Bist du eher so der Regungslose
So vor Fernseher und Trainingshose
Oder bist du genau das Gegenteil
so auf Karriere geil und Streberstyle
Ich sag dir die beiden Extreme
die sind auf die Dauer echt nicht zu empfehlen
Denn wenn du länger schon nicht mehr auf Party warst
Kanns in dir kälter werden als in Stalingrad
Ich hab was dir fehlt und ich hab was du brauchst
Eine dicke Ladung Disco ja die bringt dich wieder rauf
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Tanken Endorphine in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Und du sagst, dir fehlt der Inhalt in den Dancen
Sorry doch zu deinem Abitur, da kann ich nicht tanzen
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Feiern übertrieben in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Tradução da letra
Lá está a mãe de novo tão nova fase,
onde nada corre, excepto o nariz
Sim, tudo corre mal ou corre mal.
Tu e o teu horóscopo, acho que de alguma forma tens carne.
Tenho o que te falta e o que precisas
Uma discoteca cheia sim que te traz de novo
E é por isso que adoramos Disco
Sim, é por isso que nos mudamos para a discoteca
Reabastecimento de endorfinas na discoteca
Som alto e luzes coloridas Disco
Vamos brilhar de dentro da discoteca
Discoteca
Discoteca
Discoteca
Preferis o imóvel?
Então em frente à TV e calças de treino
Ou és o oposto
por isso, carreira excitada e Nerdstyle
Vou dizer-te os dois extremos.
os não são realmente recomendados a longo prazo
Porque se não fores a uma festa há algum tempo
Pode ficar mais frio em TI do que em Estalinegrado
Tenho o que te falta e o que precisas
Uma grande carga de Disco sim que te traz de novo
E é por isso que adoramos Disco
Sim, é por isso que nos mudamos para a discoteca
Reabastecimento de endorfinas na discoteca
Som alto e luzes coloridas Disco
Vamos brilhar de dentro da discoteca
Discoteca
Discoteca
Discoteca
E dizes que te falta o conteúdo nas danças
Desculpe, mas para o seu Abitur, porque eu não posso dançar
E é por isso que adoramos Disco
Sim, é por isso que nos mudamos para a discoteca
Celebrating exagered in The Disco
Som alto e luzes coloridas Disco
Vamos brilhar de dentro da discoteca
Discoteca
Discoteca
Discoteca