Jan De Wilde — Schapen Tellen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schapen Tellen" de Jan De Wilde.
Letra
Breng de kindjes naar de boeman
Stop de katten in een zak
Lok de haan in de snelkookpan
Jaag de merels van het dak
Met wat een herrie lig ik hier geplaagd
Het lijkt wel een complot
En zeg die kerel met z’n kettingzaag
Dat ie zichzelve wat afknot
Laat me toch slapen (slapen)
Er zijn alweer tweehonderd schapen
Over de omheining ontsnapt
Ik lig de beesten te begapen
En nog geen één uiltje geknapt
Zeg aan de zon dat ze verduistert
Ik heb behoefte aan veel maan
En als de zon niet naar je luistert
Spreek dan God de vader aan
Zeg dat ik z’n show geweldig vind
Dat hij steeds beter wordt
Hij loopt gelijk een wervelwind
Maar de pauze is te kort
En laat me slapen (slapen)
Tradução da letra
Leva os bebés ao papão.
Põe os gatos num saco.
Puxa a pila para a panela de pressão.
Correr com os pássaros negros do telhado
Com tanto barulho estou aqui a brincar
É como uma conspiração.
E diz ao tipo com a motosserra.
Acho que ele se vai atirar a ele próprio.
Deixa-me dormir.))
Já há 200 ovelhas.
Escapou por cima da vedação
Estou a vigiar os animais.
E nem um único arranhão se partiu.
Diz ao sol para apagar
Preciso de muita lua
E se o sol não te ouvir
Então fala com Deus Pai.
Diz-lhe que adoro o programa dele.
Que ele está cada vez melhor
Ele anda como um turbilhão
Mas o intervalo é muito curto.
E deixa-me dormir)