Jamppa Tuominen — Valkeat purjeet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valkeat purjeet" de Jamppa Tuominen.
Letra
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Kerran jos lähdetkin
Uskottiin unelmiin
Pettyä sain silloin unelmissain
Toive vain jäi sydämeen
Sinne purjehtimaan
Pääsin haaveissa vaan
Päivin ja öin
Sinne niin ikävöin
Uskon mä taas tulevaan
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Kauas vuosien taa
Muistot mua kuljettaa
Silmäni kun suljen nähdä voin sun
Kuinka sua kaipasinkaan
Takaisin tulisin
Sulle niin lupasin
Ei vuodetkaan meitä vois erottaa
Pian sinut nään uudestaan
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Tradução da letra
Velas brancas para ver quando eu chegar
Vou passar-te uma mensagem.
Cores nos mastros do País de nascimento
Chamadas para os entes queridos
Com velas brancas de novo viaja
Eu posso e sei disso.
O único é a pátria
Lá vou eu
Uma vez se partires
Acredita em sonhos
Fiquei desiludido com os meus sonhos.
O desejo ficou no coração
Para navegar até lá
Tive sonhos.
Dia e noite
É aí que sinto falta.
Acredito novamente no futuro.
Velas brancas para ver quando eu chegar
Vou passar-te uma mensagem.
Cores nos mastros do País de nascimento
Chamadas para os entes queridos
Com velas brancas de novo viaja
Eu posso e sei disso.
O único é a pátria
Lá vou eu
Anos passados
As memórias que me carregam
Quando fecho os olhos Posso ver-te
Como senti a tua falta
Eu voltaria.
Foi o que te prometi.
Não podemos ser separados por camas.
Em breve voltarei a ver-te.
Velas brancas para ver quando eu chegar
Vou passar-te uma mensagem.
Cores nos mastros do País de nascimento
Chamadas para os entes queridos
Com velas brancas de novo viaja
Eu posso e sei disso.
O único é a pátria
Lá vou eu