Jamppa Tuominen — Se yksi pieni ero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se yksi pieni ero" de Jamppa Tuominen.
Letra
Sinä rakastat tuulta ja merta
miksi rakastan sinua niin
muistan sinua jokainen kerta
kun laiva käy tuuliin tyyntyviin.
Silloin toivon taas saavani hetken
olla seurassa muistojen vaan
kunpa päättäisit etsijän retken
ja saapuisit uudestaan.
Se yksi pieni ero meissä on
että sinun maailmas on rannaton
elämä on odotusta vain
sillä kerran tämän rakkautesi sain.
Se yksi pieni ero meissä on.
Mikä on tämä kulkijan taival
meri vain, tähdet seurana sen
siellä yön syli ympäröi laivan
mä valtaan joudun kaipauksen.
Silloin toivon taas saavani hetken
olla seurassa muistojen vaan
kunpa päättäisit etsijän retken
ja saapuisit uudestaan.
Se yksi pieni ero meissä on
että sinun maailmas on rannaton
elämä on odotusta vain
sillä kerran tämän rakkautesi sain.
Se yksi pieni ero meissä on
että minä olen meistä onneton
elämä on elettävä pois
vaikka sydän sitten särkynyt jo ois.
Se yksi pieni ero meissä on.
Tradução da letra
Você ama o vento e o mar
porque te amo tanto?
Lembro-me sempre de TI.
quando a nave acabar.
Então espero ter um momento novamente
estar na companhia de memórias, mas
Quem me dera que acabasses com a expedição do seeker.
e voltarias a chegar.
Essa pequena diferença entre nós é
que o teu mundo não tem praia
a vida está à espera
porque uma vez, foi isto que o teu amor me deu.
Essa pequena diferença entre nós.
O que é esta curva de viajante
apenas o mar, as estrelas para acompanhá-lo
a volta da noite envolve o navio
Tenho um desejo de poder.
Então espero ter um momento novamente
estar na companhia de memórias, mas
Quem me dera que acabasses com a expedição do seeker.
e voltarias a chegar.
Essa pequena diferença entre nós é
que o teu mundo não tem praia
a vida está à espera
porque uma vez, foi isto que o teu amor me deu.
Essa pequena diferença entre nós é
que estou infeliz connosco
a vida deve viver longe
mesmo que já estejas de coração partido.
Essa pequena diferença entre nós.