Jamies Elsewhere — Empty Eyes (feat. Garret Rapp) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Eyes (feat. Garret Rapp)" de Jamies Elsewhere.
Letra
I refuse to to lie awake in this bed
While the world holds it’s gravity over my head
You call this ignorant
I call your ignorance
I will never be one with the simple minded
We see through the weak
And we’ll never be blinded
You’re blowing smoke from your mouth
Actions speak louder then the words you’ve made out
And nothing worthy comes easy
But you can follow I’d rather be leading
Well we’ve been losing all the sleep in the night
We’re painting pictures of our future it’s in our minds
They sleep when we dream but
We strive to open up their empty eyes
No we won’t ever be the ones who oblige
Their simple minds are even starting to realize
That their dreams are in reach
And we’ve tried to open up their empty eyes
And we tried to open their empty eyes
Blind sided by their simple minds
I’ve been placed in a position many fear
A voice traveled up my spine
As he whispered in my ear
And he said
Carry my voice and I will carry you
And I’ll spread your every word
Just to cover up their wounds
Carry my voice and I will carry you
Carry my voice and I will carry you
Carry you
Well we’ve been losing all the sleep in the night
We’re painting pictures of our future it’s in our minds
They sleep when we dream but
We strive to open up their empty eyes
No we won’t ever be the ones who oblige
Their simple minds are even starting to realize
That their dreams are in reach
And we’ve tried to open up their empty eyes
Once you stop dreaming you might as well be dead
I found a purpose in life with the air in my chest
When you stop dreaming you might as well be dead
So find your purpose in life
Every day I feel my ambition amplifying
And every day I see my dreams come true
Every day I feel my ambition amplifying
So make a promise to yourself you’ve got nothing to lose
Well we’ve been losing all the sleep in the night
We’re painting pictures of our future it’s in our minds
They sleep when we dream but
We strive to open up their empty eyes
No we won’t ever be the ones who oblige
Their simple minds are even starting to realize
That their dreams are in reach
And we’ve tried to open up their empty eyes
No we won’t ever be the ones who oblige
Their simple minds are even starting to realize
That their dreams are in reach
And we’ve tried to open up their empty eyes
And we tried to open up their empty eyes
Tradução da letra
Recuso-me a ficar acordado nesta cama
Enquanto o mundo segura a gravidade sobre a minha cabeça
Chamas a isto ignorante?
Eu chamo a tua ignorância.
Nunca serei uno com a mente simples
Nós vemos através dos fracos
E nunca seremos cegos
Estás a soprar fumo da tua boca
As acções falam mais alto do que as palavras que disseste
E nada digno vem fácil
Mas podes seguir-me. Prefiro liderar.
Bem, temos estado a perder o sono durante a noite.
Estamos a pintar imagens do nosso futuro está nas nossas mentes
Dormem quando sonhamos
Nós nos esforçamos para abrir seus olhos vazios
Não, nunca seremos os únicos que obedecem.
Suas mentes simples estão mesmo começando a perceber
Que os seus sonhos estão ao alcance
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.
Cegos pelas suas mentes simples
Fui colocado numa posição de muito medo.
Uma voz subiu-me pela espinha.
Enquanto sussurrava ao meu ouvido
E ele disse:
Carrega a minha voz e eu carrego-te
E espalharei todas as tuas palavras
Só para cobrir as feridas.
Carrega a minha voz e eu carrego-te
Carrega a minha voz e eu carrego-te
Carregar-te
Bem, temos estado a perder o sono durante a noite.
Estamos a pintar imagens do nosso futuro está nas nossas mentes
Dormem quando sonhamos
Nós nos esforçamos para abrir seus olhos vazios
Não, nunca seremos os únicos que obedecem.
Suas mentes simples estão mesmo começando a perceber
Que os seus sonhos estão ao alcance
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.
Assim que parares de sonhar, mais vale estares morto.
Encontrei um propósito na vida com o ar no meu peito.
Quando parares de sonhar, mais vale estares morto.
Então encontra o teu propósito na vida
Todos os dias sinto a minha ambição a amplificar
E todos os dias vejo os meus sonhos tornarem-se realidade
Todos os dias sinto a minha ambição a amplificar
Por isso faz uma promessa a ti mesmo que não tens nada a perder
Bem, temos estado a perder o sono durante a noite.
Estamos a pintar imagens do nosso futuro está nas nossas mentes
Dormem quando sonhamos
Nós nos esforçamos para abrir seus olhos vazios
Não, nunca seremos os únicos que obedecem.
Suas mentes simples estão mesmo começando a perceber
Que os seus sonhos estão ao alcance
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.
Não, nunca seremos os únicos que obedecem.
Suas mentes simples estão mesmo começando a perceber
Que os seus sonhos estão ao alcance
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.
E tentámos abrir-lhes os olhos vazios.