Jamie Woon — January letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "January" de Jamie Woon.
Letra
Tell me just what I should be expecting
‘Cause here I am on my own free will
Fortune favors the brave,
So they say
I might as well fix something, play your game
Make a memory the reason
Remembering the time when you and I felt the high
I’ve found a way just to fight it
(Pre-Chorus)
And we cannot regret
The esthetical feel
We had our brighter day
Was it synthetic or real?
I protect the memory
If baby you can’t recall it You can’t recall that
22nd january
If baby you can’t recall it I won’t forget that
Was it just as real as you expected
‘Cause looking back gives you a chill
Show me something you prefer today
Yea yea
Or maybe you’re grown up and down to say
That amnesia gave you freedom
Or maybe you’re a kind that tells a lie just to lie
We never have to say goodbye
(Pre-Chorus)
And we cannot regret
The esthetical feel
We had our brighter day
Was it synthetic or real?
(Bridge)
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
I protect the memory
If baby you can’t recall it You can’t recall that
22nd january
If baby you can’t recall it I won’t forget that
Tradução da letra
Diz-me o que devo esperar
Porque aqui estou de livre vontade
A sorte favorece os corajosos,
É o que dizem.
Mais vale arranjar alguma coisa, jogar o teu jogo.
Faz uma memória a razão
Lembrando o tempo em que você e eu sentíamos o alto
Encontrei uma maneira de lutar contra isso.
(Pré-Coro)
E não nos podemos arrepender
A sensação estética
Tivemos o nosso dia mais brilhante
Era sintético ou real?
Eu protejo a memória
Se o bebé não se lembra, não se lembra disso.
22 de Janeiro
Se não te lembrares, não me esquecerei disso.
Foi tão real como esperavas?
Porque olhar para trás dá-te arrepios
Mostra - me algo que prefiras hoje.
Sim.
Ou talvez estejas crescida e em baixo para dizer
Essa amnésia deu-te liberdade.
Ou talvez sejas do tipo que diz uma mentira só para mentir.
Nunca temos que dizer adeus
(Pré-Coro)
E não nos podemos arrepender
A sensação estética
Tivemos o nosso dia mais brilhante
Era sintético ou real?
(Ponte)
Suspeito da tua descrença.
Confia no teu alívio.
Suspeito da tua descrença.
Confia no teu alívio.
Suspeito da tua descrença.
Confia no teu alívio.
Suspeito da tua descrença.
Eu protejo a memória
Se o bebé não se lembra, não se lembra disso.
22 de Janeiro
Se não te lembrares, não me esquecerei disso.