Jamie Walters — The Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Distance" de Jamie Walters.
Letra
In the beginnin', we were much too brave
We had our love an' we were saved
We’ve come so far and that’s not how we are, no more
Tell me why things have got to change
We held love in our hands
Why we tore it apart
I just don’t understand
There’s a distance between us
Now you feel so far away
Oh, the distance between us
How did we ever get this way?
Oh baby, don’t slip away
Now it’s rainin' and I’m drivin' much too fast
How can a city be so dark?
There’s this sensation, feedin' on itself
I’ve got to get to where you are
We held love in our hands
Why we tore it apart
I just don’t understand
There’s a distance between us
It’s like a haunted mouse with pain
Oh, the distance between us
We’ve only got ourselves to blame
I want to reach out
An' pull you close to me
Wanna make you remember
Just how good it used to be
There’s a distance between us
An' now you feel so far away
Oh, the distance between us
How did we ever get this way?
How did we ever get this way?
Oh baby, don’t slip away
No, no, no, oh baby, oh baby
Tradução da letra
No início, éramos muito corajosos.
Tivemos o nosso amor e fomos salvos
Chegámos tão longe e não é assim que somos, não mais.
Diz-me porque é que as coisas têm de mudar.
Tínhamos amor nas nossas mãos
Porque o destruímos
Não entendo.
Há uma distância entre nós
Agora sentes - te tão longe
Oh, a distância entre nós
Como é que chegámos a este ponto?
Oh querida, não te escapes
Agora está a chover e estou a conduzir muito depressa
Como pode uma cidade ser tão escura?
Há esta sensação, alimentada em si mesma
Tenho de chegar onde estás.
Tínhamos amor nas nossas mãos
Porque o destruímos
Não entendo.
Há uma distância entre nós
É como um rato assombrado com dor.
Oh, a distância entre nós
Só nos podemos culpar a nós próprios.
Eu quero alcançar
E puxar-te para perto de mim
Quero que te lembres
Como costumava ser bom
Há uma distância entre nós
E agora sentes-te tão longe
Oh, a distância entre nós
Como é que chegámos a este ponto?
Como é que chegámos a este ponto?
Oh querida, não te escapes
Não, Não, Não, oh baby, oh baby